Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации,По-специално, Дискусионни форуми по интернет [чат] (достъп до -), Предаване на съобщения и изображения с помоща на компютър, Услуги свързани с електронни бюлетини
Czech[cs]
Spoje (komunikace),Zejména, Poskytování diskusních fór [chaty] na internetu, Přenos zpráv a obrázků pomocí počítačů, Služby elektronických vývěsek
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed,Især, Tilvejebringelse af diskussionsfora på internettet (chatrum), Udsendelse af nyheder og billeder formidlet via computer, Elektroniske opslagstavler
German[de]
Telekommunikation,Insbesondere, Bereitstellung von Internet-Chatrooms, Nachrichten- und Bild-übermittlung mittels Computer, Mailbox-Dienste
Greek[el]
Τηλεπικοινωνίες,Ειδικότερα, Διάθεση αιθουσών συζήτησης (chat rooms) μέσω Διαδικτύου, Μετάδοση ειδήσεων και εικόνων μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών, Υπηρεσίες ηλεκτρονικού πίνακα ανακοινώσεων
English[en]
Telecommunications,In particular, Providing of discussion forums (chat rooms) on the Internet, Computer-aided transmission of messages and images, Electronic bulletin board services
Spanish[es]
TELECOMUNICACIONES, EN ESPECIAL, FOROS DE DISCUSION [CHATS] EN INTERNET (PROVISION DE), TRANSMISION DE MENSAJES E IMAGENES ASISTIDAS POR ORDENADOR, SERVICIOS DE TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRONICOS
Estonian[et]
Side,Eelkõige, Interneti jututoateenuse pakkumine, Info- ja kuvaedastus arvuti abil, Elektroonilised bülletääniteenused
Finnish[fi]
Kaukoviestintä,Erityisesti, Keskustelufoorumien tarjoaminen Internetissä, Sanomien ja kuvien välittämiinen tietokoneen avulla, Elektroniset ilmoitustaulupalvelut
French[fr]
Télécommunications,En particulier, Fourniture de forums de discussion sur internet [chats], Transmission de nouvelles et d'images par ordinateur, Services de bulletins d'informations électroniques
Hungarian[hu]
Távközlés,Ezen belül, Internetes vitafórumok szolgáltatása [chat], Üzenet- és képtovábbítás számítógépek segítségével, Elektronikus bulletin tábla szolgáltatások
Italian[it]
Telecomunicazioni,In particolare, Fori di discussione in Internet [chat] (fornitura di -), Trasmissione di messaggi e d'immagini tramite computer, Servizi di bollettini d'informazione elettronici
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijos,Būtent, Diskusijų forumai internete [pokalbių svetainės] (-ų parūpinimas), Pranešimų ir vaizdų perdavimas kompiuteriais, Elektroninių skelbimų lentų paslaugos
Latvian[lv]
Telesakari,Īpaši, Diskusiju forumi internetā [tērzēšana] (to nodrošināšana), Datorizēta paziņojumu un attēlu pārsūtīšana, Elektronisko ziņojumu dēļu pakalpojumi
Maltese[mt]
Telekomunikazzjonijiet,B'mod speċjali, Forums tad-diskussjoni fuq l-Internet [chats] (provvista ta' -), Trasmissjoni ta' messaġġi u immaġini permezz tal-kompjuter, Servizzi ta' tabella ta' informazzjoni elettronika
Dutch[nl]
Telecommunicatie,Met name, Het faciliteren van discussiefora op internet, Computerondersteunde verzending van berichten en beelden, Diensten op het gebied van elektronische bulletin-boards
Polish[pl]
Telekomunikacja,Zwłaszcza, Dostarczanie forów internetowych w Internecie [chat], Komputerowa transmisja wiadomości i obrazów, Usługi związane z elektronicznymi tablicami ogłoszeń
Portuguese[pt]
Telecomunicações,Em especial, Fornecimento de fóruns de debate na Internet [chats], Transmissão de mensagens e de imagens por computador, Serviços de painel de anúncios electrónicos
Romanian[ro]
Telecomunicatii,În special, Forumuri de discuţie [chat] pe Internet (furnizare de -), Transmisie de mesaje si imagini asistata de calculator, Servicii de afişaj electronic
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby,Najmä, Diskusné fóra [chat] na Internete (poskytovanie -), Prenos správ a obrazu pomocou počítača, Služby stanice elektronickej pošty/elektronického panelu oznamov
Slovenian[sl]
Telekomunikacije,Zlasti, Razpravljalni forumi na internetu [chats] (omogočanje), Posredovanje sporočil in slik s pomočjo računalnikov, Storitve elektronskih oglasnih desk
Swedish[sv]
Telekommunikationer,Speciellt, Tillhandahållande av Internetforum [chatter], Meddelande- och bildöverföring via dator, Elektroniska anslagstavlor