Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle løfter deres hænder mod himmelen og stønner.
German[de]
Einige erheben die Hände zum Himmel und stöhnen.
Greek[el]
Μερικοί υψώνουν τα χέρια τους στον ουρανό και βογγούν.
English[en]
Some raise their hands to heaven and moan.
Spanish[es]
Algunos alzan sus manos al cielo y gimen.
Finnish[fi]
Jotkut kohottavat kätensä taivasta kohti ja vaikeroivat.
French[fr]
Certains, les bras tendus vers le ciel, prononcent des lamentations.
Italian[it]
Alcuni alzano le mani al cielo e gemono.
Japanese[ja]
両手を天にさし伸べて嘆きの声を上げる若者もいます。
Korean[ko]
손을 하늘로 치켜들고 비탄의 소리를 발한다.
Norwegian[nb]
Noen rekker hendene opp mot himmelen og stønner.
Dutch[nl]
Sommigen heffen hun armen kreunend ten hemel.
Portuguese[pt]
Alguns erguem as mãos para o céu e gemem.
Swedish[sv]
Somliga lyfter händerna mot himlen och stönar.