Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن هذه الآن هي نفس الفتاة التي خضعت للزراعة.
Bulgarian[bg]
Но ето го същото момиче, което е с имплант сега.
Czech[cs]
Ale podívejme se na tu samou holčičku, které jsme dali implantát.
German[de]
Aber hier das gleiche Mädchen, das nun ein Implantat hat.
Greek[el]
Αλλά εδώ είναι το ίδιο κορίτσι που έκανε την εγχείρηση τότε.
English[en]
But here is that same girl who is implanted now.
Persian[fa]
اما اینجا همان دختر بچه است که حالا این نوع گوش در او کاشته شده است.
French[fr]
Mais voilà maintenant la même petite fille avec un implant.
Hebrew[he]
אבל הינה אותה ילדה ממקודם, כעט עם השתל.
Croatian[hr]
Ali ovdje je ona ista curica koja sada ima pužnicu.
Hungarian[hu]
De itt van ugyanaz a kislány beültetés után.
Italian[it]
Ma ecco la stessa ragazza, ora dopo l'impianto.
Japanese[ja]
しかし見てください 先ほどの少女はインプラントを受けました
Dutch[nl]
Maar hier zie je hetzelfde meisje, nu met implantaat.
Polish[pl]
Ale oto ta sama dziewczynka, po wszczepieniu implantu.
Portuguese[pt]
Agora temos a mesma menina depois de fazer o implante.
Romanian[ro]
Dar priviti aceeasi fetita care are un implant acum.
Russian[ru]
Но вот та же девочка, которая сейчас имеет имплантант.
Thai[th]
แต่นี่คือเด็กหญิงคนเดียวกันที่ได้ทําศัลยกรรมแล้ว
Turkish[tr]
Burada aynı kızı implant yapılmış olarak görüyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Але ось та ж дівчинка, яка зараз має імплантат.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên đây là vẫn là bé gái trước kia, người bây giờ đã được cấy ghép.
Chinese[zh]
但是这是刚才同一个女孩,她植入了人工耳蜗。