Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По време на тази проповед Пророка отдава почит на брат Кинг Фолит, който наскоро е починал.
Czech[cs]
Během tohoto kázání vzdal Prorok hold bratru Kingu Follettovi, který nedlouho předtím zemřel.
Danish[da]
Under denne prædiken hyldede profeten bror King Follett, som var død kort forinden.
English[en]
During this sermon, the Prophet paid tribute to Brother King Follett, who had recently died.
Spanish[es]
Durante ese sermón, el Profeta rindió homenaje al hermano King Follett, quien había muerto recientemente.
Estonian[et]
Selle jutlusega avaldas prohvet austust vend King Follettile, kes oli hiljuti surnud.
Finnish[fi]
Tässä saarnassa profeetta osoitti kunnioitusta vastikään kuollutta veli King Follettia kohtaan.
French[fr]
À cette occasion, le prophète rendit hommage à frère King Follett qui venait de mourir.
Croatian[hr]
Tijekom ove je propovijedi prorok odao počast bratu Kingu Follettu koje je tek nedavno preminuo.
Armenian[hy]
Այս քարոզի ժամանակ Մարգարեն հարգանքի տուրք մատուցեց Եղբայր Քինգ Ֆոլեթի հանդեպ, ով վերջերս էր մահացել։
Indonesian[id]
Dalam khotbah ini, Nabi menyatakan penghormatan terhadap Brother King Follett, yang baru saja meninggal dunia.
Italian[it]
Durante questo sermone, il Profeta rese omaggio al fratello King Follett, morto pochi giorni prima.
Japanese[ja]
この説教の中で,預言者はその頃亡くなったキング・フォレット兄弟について思いをはせました。
Korean[ko]
이 설교에서 선지자는 당시 최근에 사망한 킹 폴렛 형제에게 헌사를 바쳤다.
Lithuanian[lt]
Šiame pamoksle Pranašas paminėjo neseniai mirusį brolį Kingą Foletą.
Latvian[lv]
Šī sprediķa laikā pravietis apliecināja cieņu brālim Kingam Foletam, kurš nesen bija nomiris.
Malagasy[mg]
Nandritra io lahateny io dia nahatsiaro an’i Rahalahy King Follett, izay maty vao haingana, ny Mpaminany.
Mongolian[mn]
Энэхүү номлолынхоо үеэр бошиглогч нас бараад удаагүй байсан Кинг Фоллетт ахад хүндэтгэл үзүүлсэн байна.
Norwegian[nb]
I denne talen hyllet profeten bror King Follett, som nylig hadde gått bort.
Dutch[nl]
In die toespraak loofde de profeet broeder King Follett die onlangs overleden was.
Polish[pl]
Podczas swojej przemowy Prorok oddał hołd zmarłemu niedawno Bratu Kingowi Follettowi.
Portuguese[pt]
Nesse sermão, o Profeta prestou tributo ao irmão King Follett, que havia falecido recentemente.
Romanian[ro]
În această cuvântare, profetul şi-a exprimat recunoştinţa pentru fratele King Follett, care decedase recent.
Russian[ru]
В ходе этой проповеди Пророк отдал дань уважения брату Кингу Фоллету, который недавно скончался.
Samoan[sm]
I lenei lauga, na tuuina atu ai saafiafiga e le Perofeta ia Brother King Follett, na faatoa maliu talu ai.
Swedish[sv]
Under den här predikan hedrade profeten broder King Follett, som nyligen hade dött.
Tongan[to]
ʻI he malanga ko ʻení, naʻe fai ai ʻe he Palōfitá ha fakaʻapaʻapa makehe kia Misa Kingi Foieti (King Follett) ne toki mālōloó.
Ukrainian[uk]
Під час цієї промови пророк віддав шану брату Кінгу Фоллетту, який незадовго до цього помер.