Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوني متأهبة من أجلي.
Bulgarian[bg]
Бъди готова за мен.
Danish[da]
Hold dig klar til mig.
Greek[el]
Προετοιμάσου για μέvα.
English[en]
Keep yourself ready for me.
Spanish[es]
Espérame con ansias.
Finnish[fi]
Ole valmiina minua varten.
Hebrew[he]
לשמור על עצמך מוכן בשבילי.
Indonesian[id]
Jauhkan diri Anda siap untuk saya.
Italian[it]
Tieniti pronta per me.
Korean[ko]
나를위해 준비해줘 ᄒ.
Norwegian[nb]
Hold deg klar for meg.
Dutch[nl]
Houd jezelf gereed voor mij.
Polish[pl]
Przygotuj się na mój przyjazd.
Portuguese[pt]
Espera-me pronta para mim.
Romanian[ro]
Pregăteşte-te pentru mine.
Slovak[sk]
Priprav sa na mňa.
Slovenian[sl]
Pripravi se name.
Serbian[sr]
Očekuj me.
Swedish[sv]
Håll dig redo för mig.
Turkish[tr]
Kendini benim için hazırla.