Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производственият метод гарантира, че „Vlaamse Laurier“ отговаря на описанието по точка 3.2.
Czech[cs]
Na základě příslušného způsobu produkce je zaručeno, že vavřín Vlaamse laurier splňuje popis uvedený v bodě 3.2.
Danish[da]
Produktionsmetoden sikrer, at »Vlaamse Laurier« opfylder beskrivelsen under punkt 3.2.
German[de]
Die Art des Anbaus sorgt dafür, dass der „Vlaamse laurier“ der Beschreibung in Punkt 3.2 entspricht.
Greek[el]
Η μέθοδος παραγωγής εξασφαλίζει ότι το «Vlaamse Laurier» ανταποκρίνεται στην περιγραφή του σημείου 3.2.
English[en]
The production method ensures that ‘Vlaamse Laurier’ complies with the description under point 3.2.
Spanish[es]
El método de producción garantiza que el «Vlaamse laurier» corresponda a la descripción contenida en el punto 3.2.
Estonian[et]
Tootmisviisi kasutamisega tagatakse, et „Vlaamse laurier” vastab punktis 3.2 esitatud kirjeldusele.
Finnish[fi]
Tuotantomenetelmällä voidaan varmistaa, että Vlaamse laurier vastaa 3.2 kohdassa esitettyä kuvausta.
French[fr]
Le mode de production permet de veiller à ce que le «Vlaamse laurier» corresponde à la description faite au point 3.2.
Croatian[hr]
Načinom proizvodnje omogućeno je da lovor „Vlaamse laurier” odgovara opisu iz točke 3.2.
Hungarian[hu]
A termelési módnak köszönhetően felel meg a „Vlaamse laurier” a 3.2. pontban szereplő leírásnak.
Italian[it]
Il metodo di produzione permette di garantire che il «Vlaamse laurier» sia conforme alla descrizione di cui al punto 3.2.
Lithuanian[lt]
Gamybos metodais užtikrinama, kad „Vlaamse Laurier“ atitiktų 3.2 punkte pateiktą aprašymą.
Latvian[lv]
Audzēšanas veids nodrošina to, ka Vlaamse laurier atbilst 3.2. punktā sniegtajam aprakstam.
Maltese[mt]
Il-metodu ta’ produzzjoni jiżgura li “Vlaamse Laurier” hija konformi mad-deskrizzjoni taħt il-punt 3.2.
Dutch[nl]
De productiewijze zorgt ervoor dat de Vlaamse laurier voldoet aan de beschrijving onder punt 3.2.
Polish[pl]
Sposób jego produkcji zapewnia zgodność „Vlaamse laurier” z opisem zawartym w pkt 3.2.
Portuguese[pt]
O modo de produção garante que o «Vlaamse laurier» corresponde à descrição feita no ponto 3.2.
Romanian[ro]
Prin modul de producție se asigură că „Vlaamse laurier” respectă descrierea de la punctul 3.2
Slovak[sk]
Metóda produkcie zaručuje, že vavrín „Vlaamse Laurier“ je v súlade s opisom v bode 3.2.
Slovenian[sl]
Način proizvodnje zagotavlja, da je rastlina „Vlaamse Laurier“ v skladu z opisom iz točke 3.2.
Swedish[sv]
Produktionsmetoden garanterar att ”Vlaamse Laurier” uppfyller beskrivningen i punkt 3.2.