Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nedáte si dezert?
Greek[el]
Θέλεις επιδόρπιο;
English[en]
Care for some dessert?
Spanish[es]
¿Quiere algo de postre?
Estonian[et]
Tahad natuke maiustusi?
French[fr]
Un peu de dessert?
Croatian[hr]
Jesi li za desert?
Italian[it]
Desiderate un dessert?
Lithuanian[lt]
Norėtumėte deserto?
Macedonian[mk]
Сакаш малку десерт?
Dutch[nl]
Zin in een dessert?
Portuguese[pt]
Vai uma sobremesa?
Slovenian[sl]
Ste za posladek?
Serbian[sr]
Hoćete neki desert?
Turkish[tr]
Tatlı ister misin?