Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمني أن يعجب الأوغاد بالرمال في اللحم
Bosnian[bs]
NADAM SE DA SU IM HAMBURGERI PUNI PESKA.
Czech[cs]
Doufám, že mají rádi burgery s pískem.
Danish[da]
Jeg håber, de kan lide sand i deres burgere.
German[de]
Ich hoffe, die Kerle mögen Sand in ihren Burgern.
Greek[el]
Ελπίζω να τους αρέσει η άμμος στα χάμπουργκερ τους.
English[en]
Well, I hope the buggers like sand in their burgers, huh?
Spanish[es]
Espero que a esos idiotas les gusten las hamburguesas con arena.
Estonian[et]
Loodetavasti neile meeldivad pisut kõrbenud purgerid.
French[fr]
J'espère qu'ils aiment les burgers au sable.
Hebrew[he]
אני מקווה שהזבלים אוהבים חול בהמבורגר.
Hungarian[hu]
Nos, remélem a nyomik szeretik a homokot a hamburgerben, igaz?
Indonesian[id]
Yah, aku berharap pengacau seperti pasir di burger mereka, ya?
Italian[it]
Ora hanno la sabbia negli hamrbuger.
Dutch[nl]
Ik hoop dat die sukkels zand in hun hamburgers lekker vinden?
Polish[pl]
Mam nadzieję, że lubią hamburgery z piaskiem.
Portuguese[pt]
Espero que os cretinos gostem de areia no hambúrguer!
Romanian[ro]
Sper că au hamburgerii plini de nisip, huh.
Russian[ru]
Надеюсь, их гамбургеры теперь с песком.
Slovenian[sl]
Upam, da imajo cepci radi pesek v hamburgerjih.
Albanian[sq]
Shpresoj që hamburgerët të jenë mbushur plot me rërë.
Serbian[sr]
Надам се да воле хамбургере са песком.
Turkish[tr]
Umarım o oğlancılar tostlarının içinde kum seviyordur.
Chinese[zh]
希望 他们 爱 吃 加砂 的 汉堡