Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان يوم الخميس درجه الحراره 70 مشمسه الى حد ما
Czech[cs]
Byl to čtvrtek, 21 stupňů, převážně slunečno.
Danish[da]
Det var en torsdag.
Greek[el]
Ήταν μια Πέμπτη, 21 βαθμοί, ηλιοφάνεια.
English[en]
It was a Thursday- - 70 degrees, mostly sunny.
Spanish[es]
Era un Jueves- - 70 grados ( 21c ), soleado.
French[fr]
c'etait un jeudi 70 degre plutot avec du soleil
Croatian[hr]
To je bio četvrtak, bilo je 20 stupnjeva, uglavnom sunčano.
Hungarian[hu]
Csütörtök volt - 20 fok, többnyire napos.
Italian[it]
Era un giovedi'... c'erano 21 gradi... per lo piu'soleggiato.
Dutch[nl]
Het was een donderdag, 21 graden, overwegend zonnig.
Polish[pl]
To był czwartek, 21 stopni, było słonecznie.
Portuguese[pt]
Era uma quinta-feira... 21 graus, dia ensolarado.
Romanian[ro]
Era o Joi - 21 de grade, soare.
Russian[ru]
Это был четверг... 21 градус, солнечно.
Slovak[sk]
Bolo to vo štvrtok... 21 stupňov, slnečno.
Serbian[sr]
To je bio cetvrtak, bilo je 20 stupnjeva, uglavnom suncano.
Turkish[tr]
Perşembe günüydü, 21 dereceydi, çok güneşliydi.