Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармацевтични препарати за човешка употреба, при лечение на метаболични заболявания и разтройства, нарушения на храносмилането, нарушения в абсорбирането и хранителни разстройства
Czech[cs]
Farmaceutické přípravky pro použití lidmi při léčbě metabolických onemocnění a poruch, špatného trávení, malabsorpce a špatné výživy
Danish[da]
Farmaceutiske præparater til anvendelse i mennesker ved behandling af stofskiftesygdomme og -lidelser, dårlig fordøjelse, dårlig optagelse af fødevarer og fejlernæring
German[de]
Pharmazeutische Präparate zur Anwendung beim Menschen im Rahmen der Behandlung von Stoffwechselerkrankungen und -beschwerden, Verdauungsstörungen, Resorptionsstörungen und Fehlernährung
Greek[el]
Φαρμακευτικά παρασκευάσματα για χρήση από ανθρώπους στη θεραπεία μεταβολικών παθήσεων και διαταραχών, δυσπεψίας, δυσαπορρόφησης και υποσιτισμού
English[en]
Pharmaceutical preparations for human use in the treatment of metabolic diseases and disorders, maldigestion, malabsorption, and malnutrition
Spanish[es]
Preparaciones farmacéuticas para su uso en el tratamiento de enfermedades y trastornos del metabolismo, alteraciones de la digestión, absorción deficiente y malnutrición en personas
Estonian[et]
Inimestele mõeldud farmatseutilised preparaadid ainevahetushaiguste, -häirete, seedehäirete, imendumishäirete ja alatoitumise raviks
Finnish[fi]
Ihmisten käyttöön tarkoitetut farmaseuttiset valmisteet metabolisten sairauksien ja häiriöiden, ruoansulatushäiriöiden, ruoanimeytymishäiriöiden ja aliravitsemuksen hoitoon
French[fr]
Produits pharmaceutiques à usage humain, destinés au traitement de maladies et troubles métaboliques, de la maldigestion, de la malabsorption et de la malnutrition
Hungarian[hu]
Anyagcsere-betegségek és -rendellenességek, emésztési zavarok, felszívódási zavarok és hiányos táplálkozás kezelésére használt humán gyógyszerészeti készítmények
Italian[it]
Prodotti farmaceutici per uso umano, per cura di malattie e disturbi metabolici, cattiva digestione, cattivo assorbimento e malnutrizione
Lithuanian[lt]
Farmacijos preparatai, skirti žmonėms gydantis medžiagų apykaitos ligas ir sutrikimus, nevirškinimą, sutrikusį medžiagų pasisavinimą ir prastą mitybą
Latvian[lv]
Cilvēkiem paredzēti farmaceitiskie preparāti izmantošanai vielmaiņas traucējumu un problēmu, gremošanas traucējumu, malabsorbcijas problēmu un uztura uzņemšanas problēmu ārstēšanā
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet farmaċewtiċi għall-użu uman fit-trattament ta' mard u problemi metaboliċi, diġestjoni ħażina, ħdim ħażin ta' ikel mill-musrana ż-żgħira, u dgħufija fiżika minħabba nuqqas ta' ikel sustanzjuż
Dutch[nl]
Farmaceutische preparaten voor menselijk gebruik, voor de behandeling van stofwisselingsziekten en -afwijkingen, spijsverteringsproblemen, absorptieproblemen en ondervoeding
Polish[pl]
Preparaty farmaceutyczne do ludzkiego użytku w leczeniu chorób metabolicznych i zaburzeń, złego trawienia, niewłaściwej absorpcji i złego odżywiania
Portuguese[pt]
Produtos farmacêuticos para uso humano destinados ao tratamento de doenças e perturbações metabólicas, maldigestão, malabsorção e malnutrição
Romanian[ro]
Preparate farmaceutice de uz uman pentru tratarea bolilor şi afecţiunilor metabolice, a dereglărilor de digestie, de absorbţie şi de nutriţie
Slovak[sk]
Farmaceutické prípravky pre ľudí určené na liečenie metabolických ochorení a porúch, porúch trávenia, porúch absorbovania živín a podvýživy
Slovenian[sl]
Farmacevtski pripravki za človeško uporabo za zdravljenje presnovnih bolezni in motenj, slabe prebave, slabe absorpcije in podhranjenosti
Swedish[sv]
Farmaceutiska preparat för användning på människor i behandling av metaboliska sjukdomar och störningar, dålig matsmältning, malabsorption och undernäring