Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا صاح لقد أطلق العمدة عليه النار و سقط بعدها من على منحدر.
Bulgarian[bg]
Застрелял го, той паднал от скалата.
Czech[cs]
Ty vole, šerif ho střelil a on spadl z útesu.
Danish[da]
Han blev skudt og faldt ned af en klint.
Greek[el]
Φίλε, ο σερίφης τον πυροβόλησε και έπεσε από ένα βράχο.
English[en]
Dude, the sheriff shot him and he fell off a cliff.
Spanish[es]
Tío, el sheriff le disparó y se cayó por un precipicio.
Estonian[et]
ðerif tulistas teda, ja ta lendas kaljult alla.
Finnish[fi]
Seriffi ampui häntä, ja hän putosi kalliolta.
French[fr]
Le shérif l'a abattu et il est tombé d'une falaise.
Italian[it]
Lo sceriffo gli ha sparato ed e'caduto dalla scogliera.
Dutch[nl]
Knul, de sheriff schoot hem neer en hij viel van de kliffen.
Portuguese[pt]
O Xerife disparou e ele caiu de um penhasco.
Russian[ru]
Чувак, шериф стрелял в него, и он упал с обрыва.
Slovenian[sl]
Stari, ko ga je šerif ustrelil, je padel iz pečine.
Turkish[tr]
Dostum Şerif bunu vurdu ve adam kayalıklardan düştü.