Besonderhede van voorbeeld: -8012646311749919106

German

Du bist genauso verantwortlich wie alle anderen auch.

Greek

Είμαστε όλοι το ίδιο, και είστε τόσο υπεύθυνος όσο οποιοσδήποτε.

English

We're all in the same boat, and you're as much to blame as the rest of us.

Spanish

Todos estamos metidos en lo mismo, y vos sos tan responsable como cualquiera.

French

On est tous dans le même pétrin, tu es autant responsable.

Croatian

Svi smo u istom čamcu, a ti si kriv jednako kao i mi ostali.

Hungarian

Mindannyian ugyanannyira felelősek vagyunk a történtekért.

Italian

Siamo tutti coinvolti e tu ne sei responsabile come ogni altro.

Macedonian

Сите сме во истата каша, а ти си виновен исто колку и сите други.

Dutch

We zitten allemaal in hetzelfde schuitje en jij bent net zo verantwoordelijk.

Portuguese

Estamos no mesmo barco e você é tão responsável quanto os demais.

Serbian

Svi smo u istom čamcu i ti si podjednako kriv kao i ostali.