Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени, за употерба с глобални навигационни сателитни системи и Навигационни системи, използващи сателитна връзка
Czech[cs]
Vše výše uvedené týkající se pouze globálních satelitních navigačních systémů a Navigační systémy využívající satelity
Danish[da]
Alle førnævnte varer kun i forbindelse med GPS-systemer og Navigationssystemer med brug af satellit
German[de]
Alle vorstehend genannten Waren ausschließlich in Bezug auf weltweite Navigationssatellitensysteme und Navigationssysteme mit Satellitenreferenz
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα αποκλειστικά σε σχέση με παγκόσμια συστήματα δορυφορικής πλοήγησης και Δορυφορικά συστήματα πλοήγησης
English[en]
All the aforesaid relating solely to global navigation satellite systems and navigation systems using satellite reference
Spanish[es]
Todos los mencionados están solamente relacionados con sistemas mundiales de navegación vía satélite y Sistemas de navegación mediante referencias satélite
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatu on seotud ainult globaalsete satelliitnavigatsioonisüsteemidega ja Satelliitviiteid kasutavad navigatsioonisüsteemid
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut liittyvät yksinomaan maailmanlaajuisiin satelliittinavigointijärjestelmiin ja Navigointijärjestelmät, jotka käyttävät satelliitin vertaustietoa
French[fr]
Tous les produits précités concernant uniquement les systèmes de navigation mondiale par satellite et Systèmes de navigation par référence satellitaire
Hungarian[hu]
A fentiek mindegyike kizárólag globális műholdas navigációs rendszerekkel kapcsolatos és Műholdas hivatkozást használó navigációs rendszerek
Italian[it]
Quanto suddetto esclusivamente relativo a sistemi satellitari di navigazione globale e Sistemi di navigazione satellitare
Lithuanian[lt]
Visos minėtos prekės išimtinai susijusios su pasaulinės palydovinės navigacijos sistemomis ir Palydovinės navigacijos sistemos
Latvian[lv]
Viss iepriekš minētais saistīts tikai ar globālām navigācijas satelīta sistēmām un Satelīta navigācijas sistēmas
Maltese[mt]
Dak kollu msemmi qabel relatat biss ma' sistemi globali tas-satellita għan-navigazzjoni u Sistemi ta' navigazzjoni bis-satellita
Dutch[nl]
Al het voornoemde slechts met betrekking tot wereldwijde satellietnavigatiesystemen en Navigatiesystemen die gebruik maken van satellietverwijzingen
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione do użytku z globalnymi systemami nawigacji satelitarnej i Satelitarne systemy nawigacyjne
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos relacionados exclusivamente com sistemas globais de navegação por satélite e Sistemas de navegação por satélite
Romanian[ro]
Toate cele menţionate anterior se referă doar la sisteme de navigare prin satelit şi Sisteme de nevigatie care folosesc referinte prin satelit
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky súvisia výlučne s GPS systémami a Satelitné navigačné systémy
Slovenian[sl]
Vse omenjeno je v zvezi, izključno z globalnimi navigacijskimi satelitskimi sistemi in Satelitski navigacijski sistemi
Swedish[sv]
Allt det förutnämnda relaterat till globala satellitnavigeringssystem och Navigeringssystem som använder satellitreferenser