Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
19 When A·zuʹbah died, Caʹleb married Ephʹrath,+ and she bore Hur+ to him.
Hindi[hi]
19 अजूबाह की मौत के बाद कालेब ने एप्रात से शादी की और एप्रात से उसका बेटा हूर+ पैदा हुआ।
Italian[it]
19 Morta Azùba, Càleb sposò Èfrat,+ che gli partorì Hur.
Korean[ko]
19 아수바가 죽자, 갈렙은 에브랏과+ 결혼했고, 그 여자는 그에게 후르를+ 낳아 주었다.
Norwegian[nb]
19 Da Asụba døde, giftet Kaleb seg med Efrat,+ og hun fødte ham Hur.
Portuguese[pt]
19 Depois que Azuba morreu, Calebe se casou com Efrate,+ e ela lhe deu um filho chamado Hur.
Swedish[sv]
19 När Asụba dog gifte sig Kaleb med Efrat,+ och de fick Hur.
Tamil[ta]
19 அசுபாள் இறந்த பின்பு எப்பிராத்+ என்பவளை காலேப் திருமணம் செய்தார்; அவள் அவருக்கு ஹூரைப்+ பெற்றாள்.
Tatar[tt]
19 Әзүбә́ үлгәч, Кәле́б Ифратага+ өйләнде, һәм аңардан Хур+ туды.
Ukrainian[uk]
19 Коли Азу́ва померла, Кале́в взяв собі за дружину Ефра́т,+ і вона народила йому Ху́ра.