Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Lilliana, the remote is down there somewhere too, it' s on the shelves
Finnish[fi]
Kauko- ohjainkin on varmaan jossain siellä alhaalla
Icelandic[is]
Lilliana, fjarstýringin er líka einhvers staðar á hillunum
Norwegian[nb]
Fjernkontrollen ligger på hylla der nede
Dutch[nl]
De afstandsbediening ligt ergens op de plank
Swedish[sv]
Fjärrisen ligger också där nere nånstans