Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ми семейният живот.
Bosnian[bs]
Uživam u porodicnom životu.
German[de]
Ich genieße den Alltag.
Greek[el]
Απολαμβάνω οικογενειακή ζωή.
English[en]
I enjoy domestic life.
Spanish[es]
Disfruto de la vida doméstica.
Hebrew[he]
אני נהנה מחיים במשפחה.
Croatian[hr]
Uživam u porodičnom životu.
Hungarian[hu]
Élvezem a családi életet.
Indonesian[id]
Aku menikmati kehidupan rumah tangga.
Italian[it]
Mi godo la vita domestica.
Korean[ko]
내가 좀 가정적인 남자라서
Macedonian[mk]
Уживам домашниот живот.
Dutch[nl]
Ik geniet van het huiselijk leven.
Polish[pl]
Cieszę się życiem z rodziną.
Portuguese[pt]
Gosto da vida doméstica.
Romanian[ro]
I se bucure de viata intern.
Russian[ru]
Наслаждаюсь семейной жизнью.
Slovenian[sl]
Uživam v družinskem življenju.
Serbian[sr]
Uživam u porodičnom životu.
Turkish[tr]
Ve ben ev hayatını çok sevdim.