Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- de individuelle grundlæggende rettigheder, herunder retten til forsvar og beskyttelse af privatlivet,
German[de]
- die Grundrechte der Person, einschließlich des Rechts auf Verteidigung und Schutz der Privatsphäre,
Greek[el]
- τα θεμελιώδη δικαιώματα του ατόμου, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος υπεράσπισης και προστασίας της ιδιωτικής ζωής·
English[en]
- fundamental human rights, including the right to a fair trial and the right to protection of privacy;
Spanish[es]
- los derechos fundamentales de la persona, incluidos los derechos de la defensa y de la protección de la vida privada;
Finnish[fi]
- perusoikeuksia, puolustautumisoikeudet ja yksityiselämän suoja mukaan lukien;
French[fr]
- les droits fondamentaux de la personne, y compris les droits de la défense et de la protection de la vie privée;
Italian[it]
- i diritti fondamentali della persona, compresi i diritti della difesa e della tutela della vita privata;
Dutch[nl]
- de fundamentele rechten van het individu, met inbegrip van het recht op verdediging en op bescherming van de persoonlijke levenssfeer,
Portuguese[pt]
- os direitos fundamentais da pessoa humana, incluindo os direitos de defesa e da protecção da vida privada;
Swedish[sv]
- den enskildes grundläggande rättigheter, inbegripet rätten till försvar och skydd av privatlivet,