Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن الوفيات في صفوف المدنيين التي سببتها الأعمال العسكرية الإسرائيلية في محيط مدارس الأمم المتحدة في غزة في الأيام الأخيرة مثال مأساوي على ما تنطوي عليه الحالة الراهنة من مخاطر لا يمكن السكوت عليها
English[en]
The deaths of civilians caused by Israeli military action in the vicinity of United Nations schools in Gaza in recent days are a tragic illustration of the intolerable perils of the current situation
Spanish[es]
La muerte de civiles provocada estos últimos días por la acción militar israelí cerca de escuelas de las Naciones Unidas en Gaza refleja trágicamente los peligros intolerables de la situación actual
French[fr]
La mort de civils causée ces derniers jours par l'action militaire israélienne à proximité d'écoles des Nations Unies à Gaza illustre de manière tragique les dangers intolérables de la situation actuelle
Russian[ru]
Гибель мирных граждан в результате военных действий Израиля в районах, прилежащих к школам Организации Объединенных Наций в Газе, что произошло в последние дни, является трагической иллюстрацией недопустимых угроз сложившейся ситуации
Chinese[zh]
最近几天,以色列在加沙境内联合国学校附近采取军事行动,造成平民死亡,悲惨地显示目前局势存在无法容忍的危险。