Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
Maar iets val uit die koevert en fladder tot op die mat
English[en]
But something fell out of the envelope and fluttered onto the mat.
Southern Sotho[st]
Empa ho ile ha wa ntho e nngwe enfelopong mme ya wela mmateng.
Xhosa[xh]
Kodwa kukho nto yimbi eyathi qithi kule mvulophu yaze yathi thaca emethini yakhe.
Zulu[zu]
Kodwa kukhona into eyawa encwadini yehlela kumata.