Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek is lief vir u, Jehovah God.”
Arabic[ar]
احبك يا يهوه».
Bemba[bem]
Yehova Lesa, nalimutemwa.”
Cebuano[ceb]
Gihigugma ko ikaw, Jehova nga Diyos.”
Czech[cs]
Jehovo Bože, mám tě rád.“
Danish[da]
Jeg elsker dig Jehova Gud.“
German[de]
Jehova, ich hab dich lieb!“
Greek[el]
Ιεχωβά Θεέ, σ’ αγαπώ πολύ».
English[en]
I love you, Jehovah God.”
Spanish[es]
Jehová Dios, te quiero mucho”.
Estonian[et]
Ma armastan sind, Jehoova Jumal.”
Finnish[fi]
Rakastan sinua Jehova Jumala.”
French[fr]
Je t’aime, Jéhovah Dieu.
Hiligaynon[hil]
Palangga ko gid ikaw, Dios nga Jehova.”
Croatian[hr]
Volim te, Bože Jehova.”
Hungarian[hu]
Szeretlek, Jehova Isten.”
Armenian[hy]
Ես շա՜տ եմ սիրում քեզ, Եհո՛վա Աստված»։
Indonesian[id]
Saya mengasihi-Mu, Allah Yehuwa.”
Iloko[ilo]
Ay-ayatenka, Dios a Jehova.”
Italian[it]
Ti voglio bene, Geova Dio”.
Japanese[ja]
ぼくはエホバが大すきです」。
Georgian[ka]
იეჰოვა ღმერთო, მე შენ მიყვარხარ!“.
Korean[ko]
여호와 하느님, 사랑해요.”
Malagasy[mg]
Tiako be ianao Jehovah.”
Norwegian[nb]
Jeg er glad i deg, Jehova Gud.»
Dutch[nl]
Ik hou van u, Jehovah God.”
Polish[pl]
Kocham Cię, Jehowo”.
Portuguese[pt]
Eu te amo, Jeová Deus.”
Rundi[rn]
Ndagukunda, Yehova Mana.”
Romanian[ro]
Te iubesc, Iehova Dumnezeu“.
Russian[ru]
Я люблю тебя, Иегова Бог!»
Kinyarwanda[rw]
Yehova Mana, ndagukunda.”
Slovak[sk]
Jehova, mám Ťa veľmi rád.“
Slovenian[sl]
Bog Jehova, zelo te imam rad.«
Shona[sn]
Ndinokudai Jehovha Mwari.”
Albanian[sq]
Të dua shumë Perëndia Jehova.»
Serbian[sr]
Volim te, Jehova Bože.“
Southern Sotho[st]
Kea u rata, Jehova Molimo.”
Swedish[sv]
Jag älskar dig, Jehova Gud.”
Swahili[sw]
Ninakupenda, Yehova Mungu.”
Congo Swahili[swc]
Ninakupenda, Yehova Mungu.”
Tagalog[tl]
Mahal ko po kayo, Diyos na Jehova.”
Turkish[tr]
Seni seviyorum Yehova Tanrı.”
Tsonga[ts]
Ndza ku rhandza Yehovha Xikwembu.”
Ukrainian[uk]
Я люблю тебе, Боже Єгово».
Xhosa[xh]
Ndiyakuthanda Yehova Thixo.”
Chinese[zh]
耶和华上帝,我爱您。”
Zulu[zu]
Ngiyakuthanda Jehova Nkulunkulu.”