Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Секретарката ми те е видяла да говориш с онова момче.
Bosnian[bs]
Sekretarica mi je rekla da te je videla da razgovaras sa tim momkom...
German[de]
Meine Sekretärin hat euch gesehen, dich und dieses Bürschchen.
Greek[el]
Η γραμματέας μου σε είδε να μιλάς σ'εκείνο το αγόρι.
English[en]
My secretary saw you talking to that boy.
Spanish[es]
Mi secretaria te vio con un chico.
French[fr]
Ma secrétaire dit t'avoir vue parler à ce garçon...
Icelandic[is]
Ritarinn minn sá ūig tala viđ strákinn.
Italian[it]
La mia segretaria ha detto che ti ha visto parlare con quel ragazzo.
Polish[pl]
Ktoś widział cię z tym chłopcem. Stevem?
Portuguese[pt]
A secretária disse que a viu conversando com aquele garoto.
Turkish[tr]
Sekreterim seni o çocukla konuşurken görmüş.