Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. و هذه الكائنات الغير مألوفة تلعب دور أخر في هذا الكهف.
Bulgarian[bg]
Освен това, тези екстремофайлс играят друга важна роля в пещерата.
Bosnian[bs]
Ekstremofili igraju važnu ulogu u ovoj pećini.
Czech[cs]
A také hrají další důležitou roli v této jeskyni.
Danish[da]
Extremofilerne spiller en anden vigtig rolle i hulen.
Greek[el]
Αυτή η ιδιότητάς τους, τους δίνει και έναν άλλο σημαντικό ρόλο σε αυτή την σπηλιά.
English[en]
And these extremofiles play another important role in this cave.
Spanish[es]
Y éstas extremófilas juegan otro importante papel en la cueva.
Finnish[fi]
Ekstremofiileilla on luolassa toinenkin tärkeä tehtävä.
French[fr]
Ces extrémophiles jouent d'ailleurs un autre rôle important dans cette caverne.
Hebrew[he]
הבקטריות ממלאות עוד תפקיד חשוב במערה.
Croatian[hr]
Ekstremofili igraju važnu ulogu u ovoj pećini.
Hungarian[hu]
Az extremofileknek van még egy fontos szerepük a barlangban.
Macedonian[mk]
Екстремофилите играат важна улога во оваа пештера.
Malayalam[ml]
ഈ ഗുഹയിലെ, മറ്റൊരു പ്രധാന കര് ത്തവ്യം കൂടി ഇവര് നിര് വ്വഹിക്കുന്നുണ്ട്.
Dutch[nl]
Deze extremofielen spelen nog een belangrijke rol in deze grot.
Polish[pl]
Extremofile odgrywają też inną ważną rolę w tej jaskini.
Portuguese[pt]
E estes extremófilos têm outro importante papel nesta caverna.
Romanian[ro]
Aceste extremofile îndeplinesc şi un alt rol important în această peşteră.
Russian[ru]
Но эти extremofiles играют и другую важную роль в пещере.
Sinhala[si]
එමෙන්ම මේවා ගුහාවෙ තවත් වැදගත් වැඩක් සිදු කරනවා.
Slovenian[sl]
Ekstremofili igrajo še eno pomembno vlogo v tej jami.
Serbian[sr]
Ekstremofili igraju važnu ulogu u ovoj pećini.
Swedish[sv]
Extremofilerna spelar en annan viktig roll i grottan.
Turkish[tr]
Bu ekstremofiller bu mağarada bir başka önemli rol daha oynar.