Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hvorfor er Afrika ikke i stand til at brødføde sig selv?
Greek[el]
‘Γιατί’, μπορεί να ρωτήσετε, ‘η Αφρική δεν μπορεί να συντηρηθεί μόνη της;’
English[en]
‘Why,’ you may wonder, ‘is Africa unable to feed itself?’
Spanish[es]
Usted tal vez se pregunte: ‘¿Por qué no puede resolver África su problema alimentario?’.
Finnish[fi]
Miksi Afrikka ei sitten pysty ruokkimaan itseään?
Italian[it]
‘Perché’, chiederete voi, ‘l’Africa non riesce a sfamarsi?’
Korean[ko]
그러면, ‘아프리카가 자급 자족하지 못하는 이유는 무엇인가?’
Norwegian[nb]
«Hvorfor kan ikke Afrika brødfø seg selv?»
Dutch[nl]
’Waarom’, zo vraagt u zich misschien af, ’is Afrika niet in staat zichzelf te voeden?’
Portuguese[pt]
‘Por que’, talvez fique imaginando, ‘a África não consegue alimentar a si mesma?’
Russian[ru]
«Почему Африка не в состоянии прокормить себя?» — ты, возможно, спрашиваешь себя.
Southern Sotho[st]
U ka ’na ua ipotsa, ‘Ke hobane’ng ha Afrika e hlōleha ho iphepa?’
Swedish[sv]
”Men”, kanske du undrar, ”varför kan inte Afrikas stater försörja sig själva?”
Chinese[zh]
你也许纳罕:“为什么非洲不能在粮食方面自给自足呢?”
Zulu[zu]
‘Kungani’ ungase ubuze, ‘ingabe iAfrika ayikwazi ukuzondla?’