Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvert år gennemføres fordelingen på basis af fordelingsnøgler - dvs. på basis af relativ stabilitet.
German[de]
Vielmehr wird die Aufteilung jedes Jahr auf der Grundlage des Aufteilungsschlüssels - d. h. auf der Grundlage des Grundsatzes der relativen Stabilität - erfolgen.
Greek[el]
Κάθε χρόνο η διάθεση θα γίνεται βάσει των κλειδών κατανομής - ήτοι βάσει της σχετικής σταθερότητας.
English[en]
Each year the allocation will be done on the basis of the allocation keys - that is, on the basis of relative stability.
Spanish[es]
La distribución se efectuará cada año sobre la base de las claves de asignación, es decir, sobre la base de la estabilidad relativa.
Finnish[fi]
Jako tehdään joka vuosi myöntämisperusteiden eli suhteellisen vakauden periaatteen mukaisesti.
French[fr]
Chaque année, cette allocation s'effectuera en fonction des clés de répartition, c'est-à-dire sur la base de la stabilité relative.
Italian[it]
Ogni anno l'assegnazione sarà effettuata sulla base dei criteri di ripartizione, ossia sulla base della stabilità relativa.
Dutch[nl]
De toewijzing wordt ieder jaar uitgevoerd op basis van de toewijzingssleutels - dat wil zeggen, op basis van relatieve stabiliteit.
Portuguese[pt]
Em cada ano, a atribuição será efectuada com base em tabelas de repartição - ou seja, com base na estabilidade relativa.
Swedish[sv]
Fördelningen kommer varje år att utgå från fördelningsnycklarna, det vill säga från den relativa stabiliteten.