Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
তোমাকে স্বাগতম
Czech[cs]
Rádo se stalo.
Danish[da]
Det var så lidt.
English[en]
You're welcome.
Spanish[es]
De nada.
Basque[eu]
Ez horregatik.
Persian[fa]
خواهش ميکنم
Hungarian[hu]
Szívesen.
Indonesian[id]
Kembali.
Italian[it]
Di niente.
Macedonian[mk]
Нема зошто.
Malay[ms]
Sama-sama.
Norwegian[nb]
Bare hyggelig.
Dutch[nl]
Graag gedaan.
Polish[pl]
Nie ma za co.
Portuguese[pt]
De nada.
Russian[ru]
Пожалуйста.
Slovenian[sl]
Ni za kaj.
Swedish[sv]
Ingen orsak.
Turkish[tr]
Bir şey değil.