Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afgiften fastsaettes til 115 % af indikativprisen for maelk.
German[de]
Die Abgabe wird auf 115 v.
Greek[el]
Η εισφορά καθορίζεται στο 115 % της ενδεικτικής τιμής του γάλακτος.
English[en]
The levy shall be 115 % of the target price for milk.
Spanish[es]
La tasa se fija en el 115 % del precio indicativo de la leche.
Finnish[fi]
Lisämaksu on vahvistettu 115 prosentiksi maidon tavoitehinnasta.
French[fr]
Le prélèvement est fixé à 115 % du prix indicatif du lait.
Italian[it]
Il prelievo è fissato al 115 % del prezzo indicativo del latte.
Dutch[nl]
De heffing wordt vastgesteld op 115 % van de richtprijs voor melk.
Portuguese[pt]
A imposição é fixada em 115 % do preço indicativo do leite.
Swedish[sv]
Avgiften skall vara 115 % av riktpriset på mjölk.