Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكان متوسط الأداء في أوروبا # في المائة بدولار الولايات المتحدة وتعزز هذا الأداء بفعل انتعاش الأسواق الآسيوية والتحركات القوية التي شهدها مؤشر داو جونز في الولايات المتحدة
English[en]
Performance in Europe averaged # per cent in United States dollar terms, buoyed by a rebound in Asian markets and following the strong movements in the Dow Jones Index in the United States
Spanish[es]
El rendimiento en Europa tuvo una media de # % en dólares de los Estados Unidos, impulsado por una recuperación de los mercados asiáticos y después de los grandes movimientos del índice Dow Jones en los Estados Unidos
French[fr]
Stimulés par la remontée des marchés asiatiques, et après de fortes variations de l'indice Dow Jones aux États-Unis, les cours des valeurs européennes ont progressé de # % en moyenne, en dollars des États-Unis
Russian[ru]
Показатели роста рынков в Европе составляли в среднем # процента в долларовом выражении, что было обусловлено возобновлением роста на азиатских рынках и существенным повышением индекса Доу-Джонса в Соединенных Штатах
Chinese[zh]
受亚洲市场回升推动,并在美国道琼斯指数大涨的带动下,欧洲市场以美元计算平均上升 # %。