Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Metoda přidělování nedostatkové přenosové kapacity musí být průhledná.
Danish[da]
Metoderne for fordeling af knap transmissionskapacitet skal være gennemsigtige.
German[de]
Die Methode für die Zuweisung knapper Übertragungskapazitäten muss transparent sein.
Greek[el]
Η μέθοδος επιμερισμού σπανίζουσας δυναμικότητας μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας πρέπει να είναι διαφανής.
English[en]
The method for allocating scarce transmission capacity must be transparent.
Spanish[es]
El método para asignar la capacidad de transporte, que es escasa, será transparente.
Estonian[et]
Väikese edastamisvõimsuse viis peab olema läbipaistev.
Finnish[fi]
Vähäisen siirtokapasiteetin jakomenettelyn on oltava avoin.
French[fr]
La méthode d’attribution de la capacité de transport limitée doit être transparente.
Hungarian[hu]
A szűkös átviteli kapacitást átlátható módon kell felosztani.
Italian[it]
Il metodo di assegnazione di una capacità di trasmissione scarsa deve essere trasparente.
Lithuanian[lt]
Ribotų perdavimo pajėgumų paskirstymo būdas turi būti skaidrus.
Latvian[lv]
Metodei par ierobežotu pārvades jaudu piešķiršanu jābūt pārredzamai.
Maltese[mt]
Il-metodu biex tiġi allokata l-kapaċità skarsa ta' trasmissjoni għandu jkun trasparenti.
Dutch[nl]
De methode voor de toewijzing van schaarse transmissiecapaciteit dient transparant te zijn.
Polish[pl]
Metoda alokacji niewystarczającej zdolności przesyłowej musi być przejrzysta.
Portuguese[pt]
O método de atribuição de capacidades de transporte escassas deve ser transparente.
Slovak[sk]
Metódy prideľovania obmedzenej prenosovej kapacity musia byť transparentné.
Slovenian[sl]
Metoda za dodeljevanje omejenih prenosnih zmogljivosti mora biti pregledna.
Swedish[sv]
Metoden för att tilldela knapp överföringskapacitet måste vara tydlig.