Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той се намира в гъсто населен и икономически проспериращ район в централна Швеция.
Czech[cs]
Nachází se v hustě osídlené a ekonomicky prosperující oblasti středního Švédska.
Danish[da]
Byen ligger i et tætbefolket og økonomisk velstående område i Mellemsverige.
German[de]
Die Stadt liegt in einem dicht besiedelten und wirtschaftlich prosperierenden Gebiet in Mittelschweden.
Greek[el]
Βρίσκεται στην πυκνοκατοικημένη και οικονομικά εύρωστη περιοχή της κεντρικής Σουηδίας.
English[en]
It is located in the densely populated and economically prosperous area of central Sweden.
Spanish[es]
Está situada en la zona densamente poblada y económicamente próspera del centro de Suecia.
Estonian[et]
See asub tihedalt asustatud ja majanduslikult heal järjel olevas Kesk-Rootsis.
Finnish[fi]
Se sijaitsee tiheästi asutulla ja taloudellisesti hyvin toimeentulevalla alueella Keski-Ruotsissa.
French[fr]
Elle est située dans la région centrale de la Suède, une zone économiquement prospère et à forte densité de population.
Croatian[hr]
Nalazi se u gusto naseljenom i gospodarski razvijenom području središnje Švedske.
Hungarian[hu]
Svédország közepén, sűrűn lakott, gazdaságilag jövedelmező területen helyezkedik el.
Lithuanian[lt]
Šis miestas yra tankiai apgyvendintoje ir ekonominiu požiūriu klestinčioje centrinės Švedijos dalyje.
Latvian[lv]
Tā atrodas blīvi apdzīvotā un ekonomiski plaukstošā teritorijā Zviedrijas centrālajā daļā.
Maltese[mt]
Hija tinsab fiż-żona ekonomikament prosperuża u b'popolazzjoni densa tal-Isvezja ċentrali.
Dutch[nl]
De stad ligt in een dichtbevolkte en economisch welvarende regio in Midden-Zweden.
Polish[pl]
Miasto to leży w gęsto zaludnionej i dobrze prosperującej gospodarczo centralnej Szwecji.
Portuguese[pt]
Está situada no centro da Suécia, uma região densamente povoada e economicamente próspera.
Romanian[ro]
Acesta este situat în zona dens populată și prosperă din punct de vedere economic a Suediei centrale.
Slovak[sk]
Nachádza sa v husto osídlenej a hospodársky prosperujúcej oblasti v centrálnej časti Švédska.
Slovenian[sl]
Leži na gosto naseljenem in gospodarsko uspešnem območju osrednje Švedske.
Swedish[sv]
Staden är belägen i ett tätbefolkat och ekonomiskt välmående område i Mellansverige.