Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تملك بطاريه لهذا اللعين الذي هنا ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли батерии за това чудо?
Bosnian[bs]
Imaš li možda baterije za ovo sranje?
Czech[cs]
Máš baterky pro toho pitomce tady?
English[en]
You got batteries to this motherfucker right here?
Spanish[es]
¿Tienes pilas para estos hijos de puta?
Estonian[et]
On sul patareid olemas?
Finnish[fi]
Onko sulla paristoja tähän paskaan?
Hebrew[he]
יש לך סוללות לבנזונזה הזה, כאן?
Hungarian[hu]
Van elemed ehhez a baszáshoz?
Dutch[nl]
Heb je batterijen voor dit ding hier?
Polish[pl]
Masz do tego baterie?
Portuguese[pt]
Voce tem pilhas para esta merda aqui?
Serbian[sr]
Imaš li možda baterije za ovo sranje?
Turkish[tr]
Burada bu kahrolasının pilleri var mı sende?