Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وترحب اللجنة بالتصديق على الاتفاقيات التالية الرامية إلى تعزيز تنفيذ الاتفاقية: (أ) اتفاقية قمع الاتجار بالأشخاص واستغلال بغاء الغير، في عام # ؛ و(ب) الاتفاقية الخاصة بالسخرة، # (رقم # ) في عام # ؛ واتفاقية الحد الأدنى لسن الالتحاق بالعمل، # (رقم # )، في عام # ؛ واتفاقية حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال، # (رقم # )، في عام
English[en]
The Committee welcomes the ratification of the following Conventions aimed at enhancing the implementation of the Convention: (a) the Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others, in # and (b) the Forced Labour Convention # (No # ) in # the Minimum Age Convention # (No # ) in # and the Worst Forms of Child Labour Convention # (No # ) in
Spanish[es]
El Comité acoge con satisfacción la ratificación de los siguientes convenios destinados a aplicar con mayor eficacia la Convención: a) el Convenio de las Naciones Unidas para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena, en # y b) el Convenio sobre el trabajo forzoso de # (No # ), en # el Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo de # (No # ), en # y el Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil de # (No # ), en
French[fr]
Le Comité prend note avec satisfaction de la ratification des conventions suivantes qui visent à améliorer la mise en œuvre de la Convention: a) la Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui, en # et b) la Convention no # sur le travail forcé en # la Convention no # sur l'âge minimum d'accès à l'emploi en # et la Convention no # sur les pires formes du travail des enfants en
Russian[ru]
Комитет приветствует ратификацию следующих конвенций, направленных на активизацию осуществления Конвенции: а) в # году- Конвенции о борьбе с торговлей людьми и с эксплуатацией проституции третьими лицами и b) в # году- Конвенции о принудительном труде # года (No # ), в # году- Конвенции о минимальном возрасте # года (No # ) и в # году- Конвенции о наихудших формах детского труда # года (No
Chinese[zh]
委员会欢迎,为增强《公约》的执行,批准了下列公约:(a) # 年批准了《禁止贩卖人口及取缔意图营利使人卖淫的公约》;(b) # 年批准了 # 年的《关于强迫劳动的第 # 号公约》 # 年批准了 # 年的《关于最低工资的第 # 号公约》 # 年批准了 # 年的《关于最恶劣形式童工公约(第 # 号)》。