Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ние имаме мисията да служим на мястото си в Господната кауза, това се очаква от нас.
Cebuano[ceb]
Mao kini ang atong misyon ug ang atong pagsalig sa pagserbisyo sa atong dapit sa kawsa sa Ginoo.
Czech[cs]
Je naším posláním a svěřenou zodpovědností sloužit na svém místě v této věci Páně.
Danish[da]
Det er vores mission og vores betroede hverv at tjene på vores plads i Herrens sag.
German[de]
Es ist unsere Aufgabe und unsere Obliegenheit, an dem uns zugewiesenen Platz in der Sache des Herrn zu dienen.
English[en]
It is our mission and our trust to serve in our place in the Lord’s cause.
Spanish[es]
Es nuestra misión y nuestro compromiso el servir en nuestro cargo en la causa del Señor.
Finnish[fi]
Meille on uskottu tehtävä palvella omalla paikallamme Herran työssä.
Fijian[fj]
Sa noda ilesilesi ka noda itavi meda veiqaravi ena noda vanua ena inaki ni Turaga.
French[fr]
Nous avons la mission et la responsabilité de servir à notre poste dans la cause du Seigneur.
Hungarian[hu]
Küldetésünk és megbízásunk az, hogy a mi saját helyünkön szolgáljuk az Úr ügyét.
Armenian[hy]
Մեր առաքելությունն ու վստահությունն է ծառայել մեր տեղում՝ Տիրոջ գործի համար։
Indonesian[id]
Adalah misi dan kepercayaan kita untuk melayani di tempat kita dalam perkara Tuhan.
Italian[it]
La missione che ci è stata affidata è quella di servire nel nostro ruolo nella causa del Signore.
Korean[ko]
주님의 대업에서 자신의 위치에서 봉사하는 것이 우리 사명이며 책임입니다.
Malagasy[mg]
Iraka ampanaovina antsika sy mariky ny fananantsika fitokisana ny fanompoantsika amin’ny antsontsika ao amin’ny asan’ny Tompo.
Norwegian[nb]
Det er vår misjon og vår forvaltning å virke på vårt sted i Herrens sak.
Dutch[nl]
Het is onze taak om op onze plek het werk van de Heer te bevorderen.
Polish[pl]
Naszą misją i mandatem zaufania jest służyć w wyznaczonych nam miejscach dla dobra sprawy Pana.
Portuguese[pt]
É nossa missão e responsabilidade servir em nosso chamado na causa do Senhor.
Romanian[ro]
Avem misiunea și ni s-a acordat încrederea de a sluji acolo unde ne aflăm în cauza Domnului.
Russian[ru]
Наша миссия и обязанность состоят в том, чтобы служить на своих местах делу Господа.
Samoan[sm]
O la tatou misiona ma lo tatou faatuatuaga o le auauna atu lea i tofiga i le galuega a le Alii.
Swedish[sv]
Vårt uppdrag och det förtroende som vi fått är att tjäna på vår plats i Herrens sak.
Tagalog[tl]
Misyon at tungkulin natin na maglingkod sa ating katungkulan sa layunin ng Panginoon.
Tongan[to]
Ko hotau misioná mo ʻetau falalá, ke tau ngāue ʻi hotau tuʻungá ʻi he ngāue ʻa e ʻEikí.
Tahitian[ty]
E ’ohipa ’e e ti’aturira’a nā tātou ’ia tāvini i roto i tō tātou ti’ara’a i roto i te ’ohipa a te Fatu.
Ukrainian[uk]
Це наша місія і наша довіра—служити на своєму місці у справі Господа.
Vietnamese[vi]
Đó là giáo vụ và sự tin cậy của chúng ta để phục vụ trong chức vụ của mình trong chính nghĩa của Chúa.