Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لون عينيك أزرق كسماء المرج.
Bulgarian[bg]
Очите ти са сини, като прерийното небе.
Bosnian[bs]
Oči su ti plave kao prerijsko nebo.
Czech[cs]
Tvé oči jsou modré jako obloha nad prérií.
German[de]
Deine Augen sind so blau wie der Prärie-Himmel.
Greek[el]
Τα μάτια σου είναι γαλανά σαν τον ουρανό στο λιβάδι.
English[en]
Oh, your eyes are blue as the prairie sky.
Finnish[fi]
Silmäsi ovat siniset kuin preerian taivas.
French[fr]
Tu as les yeux bleus comme le ciel au-dessus d'une prairie.
Hebrew[he]
אה, העיניים כחולות כשמי הערבה.
Croatian[hr]
Oči su ti plave kao prerijsko nebo.
Hungarian[hu]
Óh, a szemed kék, mint az ég a préri felett.
Italian[it]
Oh, hai degli occhioni blu come il cielo di una prateria.
Norwegian[nb]
Øynene dine er blå som præriehimmelen.
Dutch[nl]
Je ogen zijn zo blauw als de prairielucht.
Polish[pl]
Twoje oczy są niebieskie jak niebo nad prerią.
Portuguese[pt]
Os teus olhos são azuis como o céu da pradaria.
Romanian[ro]
Ochii tăi sunt albaştri ca cerul preeriei.
Russian[ru]
У тебя глаза голубые, как небо над прериями.
Swedish[sv]
Dina ögon är blå som präriens himmel.
Turkish[tr]
Gözlerin çayırlardaki gökyüzü gibi mavi.