Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дари го с вечен покой.
Czech[cs]
Dona el requiem sempiternam.
Danish[da]
Dona ei requiem sempiternam.
German[de]
Dona ei requiem sempiternam.
English[en]
Dona ei requiem sempiternam.
French[fr]
Dona ei requiem sempiternam.
Croatian[hr]
( Podari mu vječni mir. )
Hungarian[hu]
Dona ei requiem sempiternam.
Italian[it]
Dona ei requiem sempiternam.
Norwegian[nb]
Dona ei requiem sempiternam.
Dutch[nl]
Dona ei requiem sempiternam.
Portuguese[pt]
Dona ei requiem sempiternam.
Romanian[ro]
Oferă-i odihnă veşnică.
Russian[ru]
Даруй ему вечный покой.
Slovenian[sl]
" Podari mu večni mir. "
Serbian[sr]
Daj mu večni mir.
Turkish[tr]
Dona ei requiem sempiternam.