Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Neem die ondervinding van Kazoeja as voorbeeld.
Amharic[am]
ለምሳሌ ካዙያ ያጋጠመውን እንውሰድ።
Arabic[ar]
خذوا، على سبيل المثال، اختبار كازويا.
Central Bikol[bcl]
Halimbawa, helinga an eksperyensia ni Kazuya.
Bemba[bem]
Buuleni, ku ca kumwenako, ica kukumanya ca kwa Kazuya.
Bulgarian[bg]
Да вземем, например, случая на Казуя.
Bislama[bi]
Yumi tekem wan eksampel long ekspiryens blong Kazuya.
Cebuano[ceb]
Matikdi, pananglitan, ang panig-ingnan ni Kazuya.
Czech[cs]
Zamysleme se například nad tím, co prožil jeden muž jménem Kazuja.
Danish[da]
Læg for eksempel mærke til Kazuyas beretning.
German[de]
Betrachten wir zum Beispiel die Erfahrung von Kazuya.
Efik[efi]
Da, ke uwụtn̄kpọ, ifiọkutom Kazuya.
Greek[el]
Πάρτε για παράδειγμα την εμπειρία του Κάζουγια.
English[en]
Take, for example, the experience of Kazuya.
Spanish[es]
Note, por ejemplo, la experiencia que vivió Kazuya.
Estonian[et]
Võtame näiteks Kazuya kogemuse.
Finnish[fi]
Otetaan esimerkiksi Kazuya-nimisen miehen kokemus.
French[fr]
Considérons l’exemple de Kazuya.
Ga[gaa]
Susumɔ Kazuya niiashikpamɔ lɛ he akɛ nɔkwɛmɔ nɔ.
Hiligaynon[hil]
Binagbinaga, halimbawa, ang eksperiensia ni Kazuya.
Croatian[hr]
Uzmimo, primjerice, iskustvo Kazuya.
Hungarian[hu]
Vegyük például Kazuya esetét.
Indonesian[id]
Sebagai contoh, perhatikan pengalaman Kazuya.
Iloko[ilo]
Alaentayo a pangarigan ti kapadasan ni Kazuya.
Italian[it]
Prendete ad esempio ciò che capitò a Kazuya.
Japanese[ja]
一也さんの経験を例にとって考えてみましょう。
Lingala[ln]
Tokamata ndakisa na Kazuya.
Malagasy[mg]
Raiso, ohatra, ny fanandraman-javatra hitan’i Kazuya.
Macedonian[mk]
Земи го, на пример, искуството на Казуја.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണമായി, കാസൂയായുടെ അനുഭവമെടുക്കുക.
Burmese[my]
ကာဇူယာ၏တွေ့ကြုံမှုကို ဥပမာအနေနှင့်ကြည့်ပါ။
Norwegian[nb]
Tenk for eksempel på det Kazuya erfarte.
Niuean[niu]
Ke tuga e fakataiaga, ke he moui ha Kazuya.
Dutch[nl]
Neem als voorbeeld eens de ervaring van Kazoeja.
Northern Sotho[nso]
Tšea ka mohlala phihlelo ya Kazuya.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, talingalirani chokumana nacho cha Kazuya.
Polish[pl]
Zastanówmy się na przykład nad przeżyciami mężczyzny imieniem Kazuya.
Portuguese[pt]
Tome por exemplo o que ocorreu com Kazuya.
Romanian[ro]
Să analizăm, de exemplu, cazul lui Kazuya.
Russian[ru]
Возьмем, например, случай с Казуйи.
Slovak[sk]
Zoberme si napríklad skúsenosť Kazuju.
Slovenian[sl]
Oglejmo si, na primer, Kazujevo izkušnjo.
Samoan[sm]
Fai ma faaaoaoga le mea na tupu ia Kazuya.
Shona[sn]
Rangarira, somuenzaniso, chinoitika chaKazuya.
Albanian[sq]
Shqyrto, për shembull, përvojën e Kazuya-s.
Serbian[sr]
Uzmimo, na primer, iskustvo Kazuje.
Southern Sotho[st]
Mohlala, nahana ka phihlelo ea Kazuya.
Swedish[sv]
Tänk till exempel på Kazuyas erfarenhet.
Swahili[sw]
Kwa kielelezo, chukua ono la Kazuya.
Tamil[ta]
உதாரணமாக, காஸூயாவின் அனுபவத்தை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Telugu[te]
ఉదాహరణకు, కాజూయా అనుభవాన్నే తీసుకొనండి.
Thai[th]
ขอ ยก ประสบการณ์ ของ คาซูยา เป็น ตัว อย่าง.
Tagalog[tl]
Halimbawa, nariyan ang karanasan ni Kazuya.
Tswana[tn]
Ka sekai, akanya ka maitemogelo a ga Kazuya.
Tok Pisin[tpi]
Yumi ken tingim stori bilong Kazuya.
Turkish[tr]
Örneğin, Kazuya’nın tecrübesini ele alalım.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, xiya ntokoto wa Kazuya.
Tahitian[ty]
A rave na, ei hi‘oraa, i te aamu o Kazuya.
Ukrainian[uk]
Візьмімо для прикладу те, що пережив Казуя.
Wallisian[wls]
Ohage la, tou vakaʼi age te maʼuli ʼo Kazuya.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, khawuqwalasele la mava kaKazuya.
Yoruba[yo]
Fún àpẹẹrẹ, gba ìrírí ti Kazuya yẹ̀wò.
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, cabangela okuhlangenwe nakho kukaKazuya.