Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die briljante blou van die Pollia-bessie
Amharic[am]
የፖሊያ ቤሪ ደማቅ ሰማያዊ ቀለም
Arabic[ar]
العنبيَّة الرخامية بلونها الازرق البراق
Azerbaijani[az]
«Pollia» böyürtkəni. Dünyanın ən parlaq meyvəsi
Bemba[bem]
Ilangi Lyabeeka Ilya blu Ilya ka Pollia Berry
Bulgarian[bg]
Плодче с невероятен цвят!
Bislama[bi]
Spesel Kala Blong Pollia Beri
Bangla[bn]
পোলিয়া বেরির উজ্জ্বল নীল রং
Catalan[ca]
El blau brillant de la Pollia condensata
Cebuano[ceb]
Ang Asul Kaayong Pollia Berry
Czech[cs]
Zářivě modré plody polie
Welsh[cy]
Glas Gloyw Aeron y Pollia
Danish[da]
Pollia-bærrets funklende blå skær
German[de]
Das strahlende Blau der Pollia condensata
Ewe[ee]
Pollia Kutsetse Ƒe Amadede Blɔ Nyakpɔ La
Efik[efi]
Mfri Oro Ẹkotde Pollia Berry
Greek[el]
Το Λαμπερό Μπλε του Καρπού Πόλια
English[en]
The Brilliant Blue of the Pollia Berry
Spanish[es]
El brillante azul de la Pollia condensata
Estonian[et]
Tiheda läikmarja säravsinine mari
Finnish[fi]
Pollia condensata -marjan säihkyvän sininen väri
Fijian[fj]
Sala Veivakurabuitaki e Rawata Kina na Rokana
French[fr]
Le bleu éclatant de la Pollia condensata
Hebrew[he]
הכחול הבוהק ביותר בטבע
Hindi[hi]
पोलीया बेरी का चमकीला नीला रंग
Hiligaynon[hil]
Ang Masiri nga Kolor sang Pollia Berry
Croatian[hr]
Neobične plave bobice
Haitian[ht]
Yon fwi ki gen yon koulè ble espesyal
Hungarian[hu]
A ragyogóan szép kék bogyó
Armenian[hy]
Կոմելինազգիների ընտանիքին պատկանող հատապտղի վառ կապույտ գույնը
Indonesian[id]
Warna Biru Terang Buah Beri Pollia
Igbo[ig]
Ihe Mere Mkpụrụ Osisi Pollia Berry Ji Acha Anụnụ Anụnụ
Iloko[ilo]
Ti Nasilap a Kolor ti Pollia Berry
Icelandic[is]
Skærblár litur pollia-bersins
Italian[it]
Il blu cobalto della Pollia condensata
Japanese[ja]
青い宝石 ポリア・コンデンサータ
Georgian[ka]
ლურჯი ბრილიანტივით მოელვარე კენკრა
Kazakh[kk]
Көк түсіне көз тоймас поллия жидегі
Korean[ko]
파랗게 반짝이는 폴리아 콘덴사타의 열매
Kaonde[kqn]
Kipangwa Kiji na Musombelo wa Kifufya Kitelwa’mba Pollia Berry
Kyrgyz[ky]
Кулпурган көк «мончоктун» сыры
Ganda[lg]
Ekibala Ekya Bbulu Ekiyitibwa Pollia
Lingala[ln]
Langi makasi ya bleu ya mbuma ya Pollia condensata
Lozi[loz]
Mubala Obenya wa Ndilu Obonahalanga fa Muselo wa Pollia
Lithuanian[lt]
Žėrintis Pollia uogos mėlynumas
Luvale[lue]
Ulombo Ulauluka Chikuma Wamuhako Vavuluka Ngwavo Pollia Berry
Latvian[lv]
Pollia condensata mirdzoši zilo ogu noslēpums
Malagasy[mg]
Ny Loko Mangan’ny Voaroy Pollia
Macedonian[mk]
Бобинките со најинтензивна сина боја
Malayalam[ml]
പോളിയ ബെറി യു ടെ കടും നീല നിറം
Maltese[mt]
Il- blu jgħajjat tal- Pollia berry
Norwegian[nb]
Det knallblå Pollia-bæret
North Ndebele[nd]
Isithelo Esilombala Omangalisayo Okuthiwa Yi-Pollia
Nepali[ne]
पोलिया बेरिको चहकिलो निलो रङ्ग
Dutch[nl]
De intens blauwe Pollia-bes
Northern Sotho[nso]
Mmala o Motalalerata wa Thokolo
Nyanja[ny]
Tizipatso Tokongola Kwambiri ta Buluu
Oromo[om]
Goraa Pooliyaa Halluu Cuquliisaa Qabu
Panjabi[pa]
ਗੂੜ੍ਹੇ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਰਸਭਰੀ
Pangasinan[pag]
Say Masileng ya Kolor-Asul na Pollia Berry
Polish[pl]
Lśniąconiebieskie jagody Pollia condensata
Portuguese[pt]
O fruto da Pollia e seu azul impressionante
Rundi[rn]
Utwamwa tw’ubururu bukayangana cane
Romanian[ro]
Albastrul strălucitor al fructului de Pollia
Russian[ru]
Синий металлик африканской ягоды
Kinyarwanda[rw]
Ikimera gifite imbuto z’ubururu bushashagirana
Sinhala[si]
ශාක ලෝකයේ දීප්තිමත්ම නිල
Slovak[sk]
Žiarivo modrá Pollia condensata
Slovenian[sl]
Bleščeče modre jagode rastline Pollia condensata
Samoan[sm]
Le Lanu Moana Malosi o le Fua o le Pollia
Shona[sn]
Ruvara Runopenya rweBlue rwePollia Berry
Albanian[sq]
Bluja e shndritshme e Pollia condensata
Serbian[sr]
Bobice izuzetne boje
Southern Sotho[st]
’Mala oa Monokotšoai oa Pollia
Swedish[sv]
Ett bär i bländande blått
Swahili[sw]
Mng’ao wa Bluu wa Beri Aina ya Pollia
Congo Swahili[swc]
Rangi ya Bluu Yenye Kuangara ya Beri ya Pollia
Tamil[ta]
போலியா பெர்ரியின் கண்ணைப் பறிக்கும் நீல நிறம்
Tetun Dili[tdt]
Pollia nia fuan neʼebé kór azúl
Telugu[te]
పొలీయ బెర్రీకున్న మెరిసే బ్లూ కలర్
Thai[th]
สี น้ําเงิน เปล่ง ประกาย ของ โพลเลียเบอร์รี
Tigrinya[ti]
ውዕዉዕ ሰማያዊ ዝሕብሩ ፍረ ፖሊያ
Tagalog[tl]
Ang Napakatingkad na Kulay ng Pollia Berry
Tswana[tn]
Bobududu jo bo Tsabakelang Jwa Pollia Berry
Tonga (Nyasa)[tog]
Mtundu Wabulu wa Tivipasu ta Pollia Berry
Tonga (Zambia)[toi]
Mubala Wacikambwe (Blue) Weebeka Wamucelo Uutegwa Pollia
Tok Pisin[tpi]
Braitpela Blu Kala Bilong Pollia Beri
Turkish[tr]
Pollia Meyvesinin Parlak Mavisi
Tsonga[ts]
Muhlovo Wo Saseka Wa Wasi Wa Muhandzu Wa Nhova Lowu Vuriwaka Pollia
Tatar[tt]
Африка җиләгенең ялтыравык зәңгәр төсе
Tumbuka[tum]
Vipasi Vyakutowa vya Pollia Berry
Twi[tw]
Aba Bruu Hyɛnhyɛn Bi
Ukrainian[uk]
Найблискучіша ягідка у світі
Vietnamese[vi]
Sắc xanh óng ánh của quả Pollia
Waray (Philippines)[war]
An Maranggat nga Pagkaasul han Berry han Pollia
Xhosa[xh]
Iqunube Elinombala Oluhlaza Okhazimlayo
Yao[yao]
Kawonece ka Yisogosi Yine ya ku Africa
Chinese[zh]
波利亚浆果的绚丽色彩
Zulu[zu]
Umbala Oluhlaza Okwesibhakabhaka We-Pollia Berry