Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Takes note of the commitments made at the Group of Eight Summit held in L’Aquila, Italy, from 8 to 10 July 2009, to scale up actions and to act with urgency to achieve sustainable global food security, and calls for the timely realization of the commitment to increase aid to agriculture and food security by 20 billion dollars over three years;
Spanish[es]
Toma nota de los compromisos asumidos en la Cumbre del Grupo de los Ocho celebrada en L’Aquila (Italia) del 8 al 10 de julio de 2009, para intensificar las medidas y actuar con urgencia para alcanzar la seguridad alimentaria mundial en forma sostenible, y pide el cumplimiento oportuno del compromiso de aumentar la ayuda a la agricultura y la seguridad alimentaria en 20.000 millones de dólares en tres años;
French[fr]
Prend note des engagements pris lors du Sommet du Groupe des Huit tenu à L’Aquila (Italie), du 8 au 10 juillet 2009, pour renforcer les interventions et agir d’urgence afin de parvenir à la sécurité alimentaire mondiale, et demande que soit rapidement concrétisé l’engagement relatif à l’accroissement de 20 milliards de dollars en trois ans du montant de l’aide destinée à l’agriculture et à la sécurité alimentaire;
Chinese[zh]
注意到2009年7月8至10日在意大利拉奎拉举行的八国集团首脑会议承诺扩大行动,紧急行动起来以实现可持续的全球粮食安全,吁请及时履行承诺,在今后三年内把对农业和粮食安全的援助增加200亿美元;