Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Ancaq kitabdakı başqa bir fəsil uzunmüddətli təsirə malik ola bilər.
Belarusian[be]
Але ў гэтай кнізе ёсць раздзел, які мае яшчэ большае ўздзеянне.
Bulgarian[bg]
Но една друга глава в книгата може би ще има по-дългосрочно въздействие.
Czech[cs]
Američanů NSA. Ale tohle je jiná kapitola v této knize, která může mít trvalý dopad.
Danish[da]
Det er dog et andet kapitel i den bog som måske har en endnu større betydning.
German[de]
Es ist aber ein anderes Kapitel, das einen bleibenden Eindruck hinterlassen sollte.
Greek[el]
Ένα άλλο κεφάλαιο όμως του βιβλίου έχει μεγαλύτερο αντίκτυπο.
English[en]
But it's another chapter in that book that may have an even more lasting impact.
Spanish[es]
Pero otro capítulo de ese libro quizá haya tenido incluso un impacto más duradero.
Persian[fa]
اما این فصل دیگری از آن کتاب است که حتی ممکن است تاثیر پایدارتری داشته باشد.
French[fr]
Mais un autre chapitre de ce livre a sans doute un impact encore plus grand.
Hebrew[he]
אבל זה פרק אחר בספר שאולי השאיר רושם גדול יותר.
Croatian[hr]
No, jedno drugo poglavlje te knjige možda ima još trajniji utjecaj.
Hungarian[hu]
Ám van a könyvnek egy másik fejezete, mely talán még mélyebb nyomott hagyott.
Indonesian[id]
Namun adalah bab lain dalam buku itu yang mungkin mempunyai efek lebih besar.
Italian[it]
Ma c'è un altro capitolo del libro che potrebbe avere un impatto più durevole.
Kazakh[kk]
Алайда кітаптың ішіндегі бір бөлім кітаптың өзінен қатты әсер етті.
Korean[ko]
하지만 이 책의 다른 장에 더 충격적인 내용이 실려 있습니다.
Lithuanian[lt]
Bet visai kitas šios knygos skyrius gali išlikti svarbus dar ilgai.
Latvian[lv]
Bet grāmatā ir vēl kāda nodaļa, kam ir varbūt pat tālejošāka ietekme.
Burmese[my]
ဒါပေမဲ့ ဒါက စာအုပ်ထဲက ပိုတောင်ကြာတဲ့ သက်ရောက်မှု ရှိနိုင်တဲ့ နောက်တစ်ခန်းပါ။
Dutch[nl]
Maar een ander hoofdstuk in dat boek had nog veel meer impact.
Portuguese[pt]
Mas há um outro capítulo nesse livro que talvez tenha tido um impacto mais duradouro.
Romanian[ro]
Însă un alt capitol al acestei cărți a avut un impact și mai puternic.
Russian[ru]
Одна из глав той книги возымела даже большее продолжительное влияние.
Slovenian[sl]
A v tej knjigi je neko drugo poglavje, ki ima morda bolj trajen vpliv.
Serbian[sr]
No jedno drugo poglavlje iz te knjige možda je imalo i trajniji uticaj.
Turkish[tr]
Ama kitapta daha kalıcı bir etki yaratabilecek başka bir bölüm daha vardı.
Ukrainian[uk]
Інший розділ цієї книги може мати ще триваліший вплив.
Vietnamese[vi]
Nhưng đó là 1 chương khác trong quyển sách có sức ảnh hưởng về sau còn lớn hơn.
Chinese[zh]
但是在那本书的另一章节 可能有着更深远的影响。