Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да изчистиш ума си и да мислиш за скачача.
Danish[da]
Carson, tænk på pytspringeren.
English[en]
Carson, clear your mind and think about the puddle jumper.
Estonian[et]
puhasta oma meeled ja mõtle lombihüppajast.
French[fr]
Carson, videz votre esprit et pensez au jumper.
Italian[it]
devi sgombrare la tua mente pensa solo al Jumper
Polish[pl]
Oczyść umysł i pomyśl o Skoczku.
Portuguese[pt]
Carson, liberta a tua mente e pensa no salta-pocinhas.
Romanian[ro]
Am nevoie să-ţi eliberezi mintea şi să te gândeşti doar la navetă.
Russian[ru]
Карсон, нужно, чтобы вы очистили свой разум и подумали о падл-джампере.
Slovak[sk]
Carson, potrebujem, aby si si vyčistil myseľ, a myslel na puddle jumper.
Turkish[tr]
Zihnini boşaltmanı ve Jumperı düşünmeni istiyorum.