Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
з) Равнища на владеене на език „А2“ и „В1“ са равнищата, определени в установената от Съвета на Европа Обща европейска референтна рамка за езиците.
Czech[cs]
h) Jazykovými znalostmi na úrovni „A2“ a „B1“ se rozumí úrovně stanovené Radou Evropy ve společném evropském referenčním rámci pro jazyky.
Danish[da]
h) Ved sprogniveau "A2" og "B1" forstås de niveauer, der er fastsat i Europarådets fælles europæiske referenceramme for sprog.
German[de]
h) Die Sprachniveaus „A2“ und „B1“ sind die vom Europarat im Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen festgelegten Niveaus.
Greek[el]
(η) Ως γλωσσικά επίπεδα «Α2» και «Β1» νοούνται τα γλωσσικά επίπεδα που έχουν οριστεί από το Ευρωπαϊκό Κοινό Πλαίσιο Αναφοράς για τις γλώσσες του Συμβουλίου της Ευρώπης.
English[en]
(h) Language levels “A2” and “B1” mean the levels established by the Council of Europe’s Common European Framework of Reference for Languages.
Spanish[es]
(h) Por «nivel A2» y «nivel B1» se entienden los niveles de competencia lingüística establecidos por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas del Consejo de Europa.
Estonian[et]
h) keeleoskustasemed „A2” ja „B1” – keeleoskustasemed, mis on kehtestatud Euroopa Nõukogu ühtse Euroopa keeleõppe raamdokumendiga.
Finnish[fi]
h) Kielitaitotasoilla ’A2’ ja B1’ tarkoitetaan Euroopan neuvoston yhteisen eurooppalaisen kieliviitekehyksen tasoja.
French[fr]
h) On entend par niveau de langue «A2» et «B1» les niveaux définis par le cadre européen commun de référence pour les langues établi par le Conseil de l'Europe.
Hungarian[hu]
h) „A2 és B1 nyelvtudási szint”: az Európai Tanács közös európai nyelvi referenciakeretében megállapított nyelvtudási szint;
Italian[it]
h) I livelli di conoscenza della lingua “A2” e “B1” sono quelli stabiliti dal quadro comune europeo di riferimento per le lingue del Consiglio d’Europa.
Lithuanian[lt]
h) Kalbos įgūdžių A2 ir B1 lygis – lygis pagal Europos Tarybos sukurtą bendrą Europos kalbų mokėjimo orientacinę sistemą.
Latvian[lv]
h) Valodu līmeņi „A2” un „B1” ir Eiropas Padomes vienotajā valodu prasmes līmeņa noteikšanas sistēmā noteiktie līmeņi.
Maltese[mt]
(h) Il-livelli tal-lingwa “A2” u “B1” ifissru l-livelli stabbiliti mill-Qafas Komuni Ewropew ta’ Referenza għal-Lingwi tal-Kunsill tal-Ewropa.
Dutch[nl]
h) "Taalvaardigheidsniveau A2 en B1": de taalniveaus als vastgesteld bij het gemeenschappelijk Europees referentiekader voor talen van de Raad van Europa.
Polish[pl]
h) Poziomy znajomości języka „A2” oraz „B1” oznaczają poziomy ustanowione przez Radę Europy w europejskim systemie opisu kształcenia językowego.
Portuguese[pt]
h) Níveis linguísticos «A2» e «B1»: os níveis definidos pelo Quadro Europeu Comum de Referência para as línguas, estabelecido pelo Conselho da Europa.
Romanian[ro]
(h) Nivelurile „A2” și „B1” de cunoaștere a limbilor înseamnă nivelurile stabilite în Cadrul comun european de referință pentru limbi al Consiliului Europei.
Slovak[sk]
h) Jazykové úrovne „A2“ a „B1“ sú úrovne ustanovené v spoločnom európskom referenčnom rámci pre jazyky Rady Európy.
Slovenian[sl]
(h) Jezikovni ravni „A2“ in „B1“ pomenita ravni, ki sta določeni v Skupnem evropskem referenčnem okviru za jezike Sveta Evrope.
Swedish[sv]
h) språkkunskaper på nivå A2 och B1 : de nivåer som fastställts i Europarådets gemensamma europeiska referensram för språk.