Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُمكنُني أَن أحذِفَ المُخالفات أو أن أُضيفَها
Bulgarian[bg]
Да махам и прибавям нарушения.
Bosnian[bs]
Mogu nesto da obrisem ili im dodam.
Czech[cs]
Můžu něco ubrat, nebo něco přidat.
German[de]
Ich kann Verstöße löschen oder hinzufügen.
Greek[el]
Μπορώ να προσθέσω ή να αφαιρέσω παραβιάσεις.
English[en]
I can take away infractions, or add them.
Spanish[es]
Puedo quitar infracciones o añadirlas,
Estonian[et]
Ma võin seaduserikkumisi ära võtta või juurde panna.
Finnish[fi]
Voin poistaa rikkomuksia tai lisätä niitä.
French[fr]
Je peux enlever des infractions, ou en rajouter.
Hebrew[he]
אני יכול לקחת עבירות, או להוסיף אותן.
Croatian[hr]
Mogu nesto da obrisem ili im dodam.
Hungarian[hu]
Elvehetek kihágásokat vagy hozzájuk tehetek.
Italian[it]
Posso togliere delle infrazioni o aggiungerne altre.
Dutch[nl]
Ik kan overtredingen verwijderen of toevoegen.
Polish[pl]
Mogę cofać przewinienia albo je dodawać.
Portuguese[pt]
Posso deletar ou adicionar infrações.
Romanian[ro]
Pot şterge infracţiuni, sau le pot adăuga.
Slovenian[sl]
Lahko odvzamem prekrške, ali pa jih dodam.
Serbian[sr]
Dodavati ili oduzimati prekršaje.
Turkish[tr]
Kural ihlallerini çıkartabilirim ya da ekleyebilirim.