Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det der er tilbage af det stykke franskbrød med hønsesalat du spiste, er nu omdannet til mikroskopiske partikler!
German[de]
Das, was von deinem Schinkenbrot übriggeblieben ist, wird in mikroskopische Teilchen verwandelt.
Greek[el]
Ό,τι έχει απομείνει από το σάντουιτς που φάγατε μετατρέπεται σε μικροσκοπικά τεμάχια!
English[en]
What’s left of your sandwich is transformed into microscopic particles!
Finnish[fi]
Se mitä voileivästäsi on jäljellä, muuttuu nyt mikroskooppisiksi hiukkasiksi.
French[fr]
Ce qui restait de votre foie gras et de vos toasts est réduit en particules microscopiques.
Croatian[hr]
Ono što je preostalo od tvog kruha i šunke pretvara se u mikroskopski male djeliće.
Italian[it]
Quello che rimane del petto di pollo viene trasformato in particelle microscopiche!
Japanese[ja]
食べたサンドイッチの残がいは顕微鏡的な粒子に変えられるのです!
Korean[ko]
우리가 먹은 ‘샌드위치’ 덩어리가 현미경으로나 볼 수 있는 입자로 바뀐다!
Norwegian[nb]
Det som er igjen av kyllingsmørbrødet ditt, blir da gjort om til mikroskopiske partikler!
Dutch[nl]
Wat van uw sandwich is overgebleven, wordt in microscopisch kleine deeltjes omgezet!
Portuguese[pt]
O que resta de seu sanduíche é transformado em partículas microscópicas!
Slovenian[sl]
To kar je ostalo od tvojega obloženega kruhka, je spremenjeno v mikroskopske delčke.
Swedish[sv]
Det som är kvar av din smörgås förvandlas till mikroskopiska partiklar!
Chinese[zh]
你所吃的三文治现时已变成微小的粒子!