Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Ons glo in profesie, openbaring, gesigte, Art. 1:7.
Bulgarian[bg]
* Ние вярваме в пророчества, откровения, видения, С. на В. 1:7.
Cebuano[ceb]
* Kami nagtuo sa pagpanagna, pagpadayag, mga panan-awon, A sa HP 1:7.
Czech[cs]
* Věříme v proroctví, zjevení, vidění, Čl. v. 1:7.
Danish[da]
* Vi tror på profeti, åbenbaring, syner, TA 1:7.
German[de]
* Wir glauben an Prophezeiung, Offenbarung, Visionen, GA 1:7.
English[en]
* We believe in prophecy, revelation, visions, A of F 1:7.
Spanish[es]
* Creemos en profecía, revelación, visiones, AdeF 1:7.
Estonian[et]
* Me usume prohvetlikku kuulutamisse, ilmutustesse, nägemustesse, UA 1:7.
Fanti[fat]
* Yɛgye nkɔnhyɛ, nyikyerɛ, enyido-adzehu dzi, G ho N 1:7.
Finnish[fi]
* Me uskomme profetiaan, ilmoitukseen, näkyihin, UK 1:7.
Fijian[fj]
* Keimami vakabauta na parofisai, na ivakatakila, kei na raivotu, Y ni V 1:7.
French[fr]
* Nous croyons au don de prophétie, de révélation, de vision, AF 1:7.
Gilbertese[gil]
* Ti kakoaua te taeka ni burabeti, kaotioti, mi ni burabeti, TOni. 1:7.
Croatian[hr]
* Vjerujemo u proroštvo, objavu, viđenja, ČV 1:7.
Haitian[ht]
* Nou kwè nan pwofesi, revelasyon, vizyon, AL 1:7.
Hungarian[hu]
* Hiszünk a próféciában, a kinyilatkoztatásban, a látomásokban, Hit. 1:7.
Armenian[hy]
* Մենք հավատում ենք մարգարեություններին, հայտնություններին, տեսիլքներին, ՀՀ 1.7.
Indonesian[id]
* Kami percaya pada nubuat, wahyu, penglihatan, PK 1:7.
Igbo[ig]
* Anyị kweere n’ibu-amụma, mkpughe, ọ̀hụ́ nile, Ndep. Ok 1:7.
Iloko[ilo]
* Mamatikami iti padto, paltiing, parmata, PP 1:7.
Icelandic[is]
* Vér höfum trú á gjöf spádóma, opinberana, sýna, TA 1:7.
Italian[it]
* Noi crediamo nelle profezie, rivelazioni e visioni, AdF 1:7.
Japanese[ja]
* わたしたち は,預言,啓示,示現 が ある こと を 信じる, 箇条 1:7.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Laaʼo naqapaabʼ naq wan li profeetil aatin, li kʼutbʼesink, li kʼutbʼesinbʼil matkʼ, R. li P. 1:7.
Khmer[km]
* យើង ខ្ញុំ ជឿ ដល់ ការ ព្យាករណ៍ វិវរណៈ ការ និមិត្តម. នៃ ស.
Korean[ko]
* 우리는 예언, 계시, 시현을 믿는다, 신개 1:7.
Lithuanian[lt]
* Mes tikime pranašyste, apreiškimu, regėjimais, TT 1:7.
Latvian[lv]
* Mēs ticam pravietojumiem, atklāsmēm, vīzijām, TA 1:7.
Malagasy[mg]
* Isika dia mino ny faminaniana, ny fanambarana, ny fahitana, Fp. 1:7.
Marshallese[mh]
* Kōmij tōmak ilo kanaan, revelesōn, visōn ko, Tōmak 1:7.
Norwegian[nb]
* Vi tror på profeti, åpenbaring, syner, Trosart 1:7.
Dutch[nl]
* Wij geloven in profetie, openbaring, visioenen, Art. 1:7.
Portuguese[pt]
* Cremos na profecia, revelação, visões, RF 1:7.
Romanian[ro]
* Noi credem în profeţie, revelaţie, viziuni, A. de C. 1:7.
Samoan[sm]
* Matou te talitonu i valoaga, faaaliga, faaaliga vaaia, MFF 1:7.
Shona[sn]
* Tinodaira muchiporofita, zvakazururwa, zviratidzo, Mis. yeCh. 1:7.
Swedish[sv]
* Vi tror på profetia, uppenbarelse, syner, TA 1:7.
Swahili[sw]
* Tunaamini katika unabii, ufunuo, maono, M ya I 1:7.
Tagalog[tl]
* Naniniwala kami sa propesiya, paghahayag, mga pangitain, S ng P 1:7.
Tongan[to]
* ʻOku mau tui ki he kikité, fakahaá, mo e ngaahi meʻa-hā-maí, TT 1:7.
Ukrainian[uk]
* Ми віримо в пророцтво, одкровення, видіння, УВ 1:7.
Vietnamese[vi]
* Chúng tôi tin vào lời tiên tri, sự mặc khải, các khải tượng, NTĐ 1:7.
Xhosa[xh]
* Sikholelwa kwisiprofetho, isityhilelo, imibono, V zoK 1:7.
Chinese[zh]
* 我们信预言、启示、异象;信1:7。