Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدمر كل شيء و كل واحد
Bulgarian[bg]
Той ще унищожи всичко. И всички.
Czech[cs]
Zničí všechno a všechny.
Danish[da]
Han vil udslette alt og alle.
Greek[el]
Θα καταστρέψει τα πάντα!
English[en]
He'll destroy everything and everyone.
Spanish[es]
Va a destruir todo y a todos.
Estonian[et]
Ta hävitab kõik ära. Ja igaühe.
Persian[fa]
. اون همه چي رو از بين مي بره
Finnish[fi]
Hän tuhoaa kaiken ja kaikki.
French[fr]
Il détruira tout. Et tout le monde.
Hebrew[he]
הוא יהרוס כל דבר, וכל אחד.
Croatian[hr]
Sve će uništiti.
Hungarian[hu]
Elpusztít mindent és mindenkit.
Indonesian[id]
Dia akan menghancurkan semua hal dan semua orang.
Italian[it]
Distruggerà tutto e tutti.
Macedonian[mk]
Тој ќе уништи се, и секого.
Norwegian[nb]
Han kommer til å ødelagge alle.
Dutch[nl]
Hij vernietigt alles en iedereen.
Portuguese[pt]
Ele vai destruir tudo e todos.
Romanian[ro]
O să distrugă totul şi pe toţi.
Russian[ru]
Он уничтожит все и всех.
Slovak[sk]
Všetko zničí. A všetkých.
Slovenian[sl]
Uničil bo vse.
Swedish[sv]
Han kommer att förgöra alla.
Thai[th]
เขาจะทําลาย ทุกสิ่งทุกอย่าง และทุกคน
Turkish[tr]
Her şeyi ve herkesi yok edecek.
Vietnamese[vi]
Hắn sẽ hủy diệt mọi thứ và tất cả mọi người.