Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Рекламни услуги, свързани с изработване на реклами върху писалки, автоматични писалки, химикалки, моливи, комплекти за писане, сувенири
Czech[cs]
Služby ve formě provádění reklamních potisků na plnicích perech, kuličkových perech, perech, tužkách, soupravách psacích potřeb, suvenýrech
Danish[da]
Tjenesteydelser i form af udførelse af reklametryk på fyldepenne, kuglepenne, skrivepenne, blyanter, skrivesæt, gaveartikler
German[de]
Dienstleistungen in Form der Fertigung von Werbeaufschriften auf Füllern, Tintenrollern, Kugelschreibern, Stiften, Schreibsets, Geschenkartikeln
Greek[el]
Υπηρεσίες που έγκεινται στη διεξαγωγή διαφημιστικών επιτυπώσεων σε πένες, στυλογράφους με σφαιρίδιο, στυλογράφους, μολύβια, σετ γραφής, αναμνηστικά
English[en]
Application of promotional printed text onto fountain pens, ballpoint pens, pencils, writing sets, gifts
Spanish[es]
Servicios consistentes en la realización de impresiones publicitarias sobre plumas, bolígrafos, estilográficas, lápices, juegos de escritura, recuerdos
Estonian[et]
Täitesulepeadele, pastapliiatsitele, pliiatsitele, kirjakomplektidele, suveniiridele reklaamtrükiste pealekandmisega seotud teenused
Finnish[fi]
Mainostekstien painaminen täytekyniin, kuulakyniin, kuulakärkikyniin, lyijykyniin, kirjoitusvälinesarjoihin, muistoesineisiin
French[fr]
Services d'impression publicitaire sur stylos plume, stylos à bille, crayons, nécessaires à écriture, cadeaux
Hungarian[hu]
Reklám szolgáltatások keretében reklámnyomatok készítése golyóstollakra, töltőtollakra, örökirónokra, ceruzákra, írószer készletekre, emléktárgyakra
Italian[it]
Servizi consistenti nell'effettuare stampe pubblicitarie su penne stilografiche, penne roller, penne a sfera, matite, set per scrivere, souvenir
Lithuanian[lt]
Reklamos paslaugos: užrašų atlikimas ant plunksnakočių, tušinukų, rašiklių, pieštukų, rašymo komplektų, suvenyrų
Latvian[lv]
Reklāmas pakalpojumi, kas balstīti uz tintes pildspalvu, rollerpildspalvu, lodīšu pildspalvu, zīmuļu, rakstāmpiederumu komplektu, suvenīru reklāmas apdruku
Maltese[mt]
Servizzi pubbliċitarji li jikkonsistu minn stampar pubbliċitarju fuq pinen, rollerballs, bajrows, lapsijiet, settijiet tal-kitba, rigali
Dutch[nl]
Reclamediensten bestaande uit het aanbrengen van reclameopdrukken op vulpennen, ballpoints, balpennen, potloden, schrijfsets, cadeauartikelen
Polish[pl]
Usługi polegające na wykonywaniu nadruków reklamowych na piórach wiecznych, piórach kulkowych, długopisach, ołówkach, kompletach do pisania, upominkach
Portuguese[pt]
Serviços que consistem na realização de impressões publicitárias em canetas de tinta permanente, esferográficas, lápis, conjuntos de escrita, recordações
Romanian[ro]
Servicii constand in producerea de mesaje publicitare pe stilouri, pixuri cu bila, creioane, seturi de scris, suveniruri
Slovak[sk]
Služby spočívajúce v zhotovovaní reklamnej potlače na plniace perá, guličkové perá, prepisovacie perá, ceruzky, súpravy písacích potrieb, upomienkové predmety
Slovenian[sl]
Storitve na področju tiskanja reklam na nalivna peresa, kroglična peresa, kemične svinčnike, svinčnike, komplete za pisanje, spominke
Swedish[sv]
Reklamtjänster som bygger på skapande av reklamtexter på bläckpennor, kulpennor, blyertspennor, penn-set, souvenirer