Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنا ذاهب لرؤيتة الطبيب ( غريمس لأتحقق من نتائجك
Bulgarian[bg]
Отивам да се видя с д-р Грам, за да проверя какво си открил.
Czech[cs]
Jdu za doktorem Grimesem, aby potvrdil tvé nálezy.
Greek[el]
Φεύγω, πάω να βρω τον Δρ Γκράιμς για να επιβεβαιώσω τα ευρήματά σου.
English[en]
I'm off to see Dr. Grimes to verify your findings.
Spanish[es]
Voy a ver al doctor Grimes para confirmar tus hallazgos.
Finnish[fi]
Lähden tapaamaan tohtori Grimesiä, vahvistamaan havaintosi.
French[fr]
J'en ai marre de voir le Dr.Grimes vérifier tes découvertes.
Hebrew[he]
אני הולך לראות את ד " ר גרימס לאמת את ממצאיך.
Croatian[hr]
IDEM DO DR. GRIMESA DA POTVRDI TVOJA OTKRIĆA.
Hungarian[hu]
Elviszem Dr. Grimeshoz, hogy megerősítse, amiket mondtál.
Italian[it]
Vado ad incontrare il dottor Grimes... per verificare le tue scoperte.
Dutch[nl]
Ik ga naar Dr. Grimes om je bevindingen te verifiëren.
Polish[pl]
Idę zobaczyć się z doktorem Grimesem, żeby zweryfikować twoją diagnozę.
Portuguese[pt]
Estou indo ver o Dr. Grimes para verificar suas descobertas.
Russian[ru]
Нужно встретиться с доктором Граймсом, чтобы подтвердить твои находки.
Slovenian[sl]
Obiskat grem še dr. Grimesa, da potrdi tvoje ugotovitve.
Serbian[sr]
Idem do dr. Grimesa da potvrdi tvoja otkrića.
Turkish[tr]
Bulgularını doğrulamak için Dr. Grimes'ı görmeye gidiyorum.