Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechal jsem z toho udělat přívěšek.
Greek[el]
Τα μετέτρεψα σε σκουλαρίκια.
English[en]
I made'em into earrings.
Spanish[es]
Los pedí en pendientes.
Finnish[fi]
Teetin niistä korvakorut.
French[fr]
Montés en boucles d'oreilles.
Hebrew[he]
עשיתי'א.מ. לתוך עגילים.
Croatian[hr]
Napravio sam iz njih naušnice.
Italian[it]
Ho fatto fare degli orecchini.
Portuguese[pt]
Transformei-os em brincos.
Romanian[ro]
Le-am transformat în cercei.
Slovenian[sl]
V obliki uhanov.
Serbian[sr]
Napravio sam od njih minđuše.
Turkish[tr]
Her iki kulağın için de yaptırdım.