Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
"Thanks to our crucial work Canadians and North Americans will be protected from security threats by smart and secure borders that promote the movement of low-risk trade and travellers within North America," said Minister Day.
French[fr]
« Le travail vital que nous avons accompli permettra de protéger les Canadiens et les autres citoyens de l'Amérique du Nord des menaces à leur sécurité grâce à des frontières intelligentes et sûres qui facilitent le mouvement des marchandises et des personnes à faible risque en Amérique du Nord, a affirmé le ministre Day.