Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашият човек, трябва да предаде едно съобщение на дребния.
Czech[cs]
Náš přítel potřebuje předat zprávu malému chlápkovi v čepici.
Greek[el]
Ο φίλος μας πρέπει να δώσει ένα μήνυμα στον κοντοστούπη με το καπέλο.
English[en]
Our friend needs to get a message to the short man in the hat.
Spanish[es]
Nuestro amigo debe entregar un mensaje al hombre bajo con sombrero.
Hebrew[he]
החבר שלנו צריך למסור הודעה לבחור הנמוך עם הכובע.
Hungarian[hu]
A barátunknak el kell juttatnia egy üzenetet egy alacsony, kalapos fickónak.
Italian[it]
Il nostro amico deve consegnare un messaggio all'uomo basso con il cappello.
Dutch[nl]
Onze vriend moet een bericht krijgen van de kleine man in de hoed.
Polish[pl]
Nasi przyjaciele muszą wysłać wiadomość do małego człowieka w kapeluszu.
Portuguese[pt]
O nosso amigo precisa que entreguem uma mensagem ao baixote de chapéu.
Romanian[ro]
Prietenul nostru trebuie să-i transmită un mesaj piticului cu pălărie.
Russian[ru]
Наш друг должен получить сообщение от короткого человека в шляпе.
Serbian[sr]
Naš prijatelj treba da odnese poruku niskom čoveku sa šeširom.
Turkish[tr]
Arkadaşımızın, kısa adama şapka içerisinde bir mesaj iletmesi lâzım.