Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليست تلك السيّدة ( تيفاني ) ؟
Bulgarian[bg]
Това не е ли мадам Тифани?
Bosnian[bs]
Nije li to madam Tiffany?
Czech[cs]
Myslím, že u madam Tiffany.
Greek[el]
Αυτή δεν είναι η μαντάμ Τίφανυ;
English[en]
Isn't that Madame Tiffany?
Spanish[es]
¿No es Madame Tiffany?
French[fr]
N'est-ce pas Madame Tiffany?
Croatian[hr]
Nije li to madam Tiffany?
Hungarian[hu]
Ez nem Madame Tiffany?
Indonesian[id]
Bukankah itu Nyonya Tiffany?
Italian[it]
Quella non è Madame Tiffany?
Portuguese[pt]
E aquela Madame Tiffany?
Romanian[ro]
Asta nu e Madame Tiffany?
Slovak[sk]
Myslím, že u madam Tiffany.
Albanian[sq]
Nuk është znj, Tifani ajo?
Serbian[sr]
Nije li to madam Tiffany?
Turkish[tr]
Resimdeki Tiffany değil miydi?
Vietnamese[vi]
Người đàn bà đó có phải bà Tifanny.